|
Sahih İbn Hibban |
REKAİK |
ANA SAYFA
Kur’an Hadis Sözlük Biyografi
Tesbih Ve Bazı Zikir
Çeşitleri
ذكر تفضل
الله جل وعلا
بحط الخطايا
وكتبه الحسنات
على مسبحه
Yüce Allah'ın Kendini
Tesbih Edene iyilikler Yazmak ve Günahlarını Silmekle ihsanda Bulunması
[ 825 ] أخبرنا
أحمد بن علي
بن المثنى قال
حدثنا إسحاق
بن إسماعيل
الطالقاني
قال حدثنا بن
نمير قال
حدثنا موسى
الجهني عن
مصعب بن سعد
عن أبيه قال
كنا جلوسا عند
رسول الله صلى
الله عليه وسلم
فقال أيعجز
أحدكم أن
يكتسب كل يوم
ألف حسنة فسأله
ناس من جلسائه
وكيف يكتسب
أحدنا يا رسول
الله كل يوم
ألف حسنة قال
يسبح الله مائة
تسبيحة فيكتب
الله له ألف
حسنة ويحط عنه
ألف سيئة
825- Mus'ab b. Sa'd,
babasından bildiriyor: Bizler yanında iken Hz. Peygamber (Sallallahu aleyhi ve
Sellem): "Sizden biri, günde bin sevap kazanmaktan aciz midir?" diye
sorunca, Orada oturanlardan bir kişi: "Bizden biri nasıl bin sevap
kazanır, ey Allah'ın Resulü?" karşılığını verdi. Resulullah (Sallallahu
aleyhi ve Sellem): "Yüz defa ‘‘Sübhanallah’‘ derse, bin sevap kazanır veya
bin günahı da silinir" buyurdu.
[Tahric:] Elbani: Sahih (el-Kelimu't-tayyib 14/5);
Şuayb: İsnadı sahihtir. Ahmed 1/185; Müslim 2698; Tirmizi 3463.
ذكر تفضل
الله جل وعلا
بالأمر بغرس
النخيل في الجنان
لمن سبحه
معظما له به
Yüce Allah'ın
"Sübhanallahi'I-Azim" Diyerek Tesbih Edene Cennetlerde Hurma Ağaçları
Dikilmesini Emretmekle ihsanda Bulunması
[ 826 ] أخبرنا
أبو يعلى قال
حدثنا أبو
خيثمة قال حدثنا
روح بن عبادة
قال حدثنا
حجاج الصواف
عن أبي الزبير
عن جابر عن
النبي صلى
الله عليه
وسلم قال من
قال سبحان
الله وبحمده
غرست له به
نخلة في الجنة
826- Cabir, Hz.
Peygamber'in (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurduğunu bildirir: ''Kim,
‘‘Allah'ı her türlü eksiklikten tenzih eder O'na hamdederim’‘ derse cennette
onun için bir hurma ağacı dikilir.''
[Tahric:] Elbani: Sahih liğayrihi
(es-Silsiletu's-sahiha 64); Şuayb: Ravileri güvenilir kimselerdir. Tirmizi
3464.
ذكر
الخبر المدحض
قول من زعم أن
هذا الخبر تفرد
به حجاج
الصواف
Bunu Rivayette Haccac
es-Savvaf'ın Tek Kaldığını iddia Edenin Kavlini çürüten Haber
[ 827 ] أخبرنا
عبد الله بن
محمود السعدي
بمرو قال حدثنا
محمد بن رافع
قال حدثنا
المؤمل بن
إسماعيل عن
حماد بن سلمة
عن أبي الزبير
عن جابر أن النبي
صلى الله عليه
وسلم قال من
قال سبحان
الله العظيم
غرس له شجرة
في الجنة
827- Cabir'in
bildirdiğine göre Hz. Peygamber (Sallallahu aleyhi ve Sellem): ''
''Sübhanallahi'I-Azim (= Ulu Allah'ı her türlü eksiklikten tenzih ederim)''
diyen kişi adına Cennette bir ağaç dikilir" buyurdu.
[Tahric:] Elbani: Sahih liğayrihi
(es-Silsiletu's-sahiha 64); Şuayb: Ravileri güvenilir kimselerdir. Tirmizi
3465.
ذكر
الأمر
بالتسبيح عدد
خلق الله وزنة
عرشه ومداد
كلماته
Allah'ın Yarattıkları
Sayısınca, Arş'ının Ağırlığınca ve Kelimelerinin Sayısınca ifadesiyle Tesbih
Etmenin Emredilmesi
[ 828 ] أخبرنا
أبو يعلى قال
حدثنا أبو
خيثمة قال حدثنا
روح بن عبادة
قال حدثنا
شعبة عن محمد
بن عبد الرحمن
مولى آل طلحة
قال سمعت
كريبا يحدث عن
بن عباس عن
جويرية بنت
الحارث قالت
أتى علي رسول
الله صلى الله
عليه وسلم
وأنا أسبح ثم
انطلق لحاجته
ثم رجع من نصف
النهار فقال
ما زلت قاعدة قالت
قلت نعم قال
ألا أعلمك
كلمات لو عدلن
بهن عدلتهن أو
لو وزن بهن
وزنتهن سبحان
الله عدد خلقه
ثلاث مرات
سبحان الله
زنة عرشه ثلاث
مرات سبحان
الله رضا نفسه
ثلاث مرات
سبحان الله
مداد كلماته
ثلاث مرات
828- Cüveyriye
binti'l-Haris der ki: Bir sabah ben tesbih ederken Resulullah (Sallallahu aleyhi
ve Sellem) yanıma geldi, sonra bir iş için gitti. Sonra gün ortasına yakın
döndü ve: "Hala oturuyor musun?" dedi. Ben: "Evet" cevabını
verince, Hz. Peygamber (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu: "Sana
bazı sözler öğreteyim. Bu sözler, senin (sabahtan beri) söylediklerinle
ölçülseydi -veya tartılsaydı onlara eşit olurdu. Bu sözler: Üç defa,
‘‘Yarattıkları sayısınca Allah'ı tesbih ederim’‘, üç defa, ‘‘Arş'ı ağırlığınca
Allah'ı tesbih ederim’‘, üç defa ‘‘Razı olacağı kadar Allah'ı tesbih ederim’‘ ve
üç defa ‘‘Kelimelerinin sayısınca Allah'ı tesbih ederim’‘ sözleridir."
[Tahric:] Elbani: Sahih (Sahih Ebu Davud 1347); Şuayb:
İsnadı Müslim'in şartınca sahih. Ahmed 6/325; Müslim 2726; Tirmizi 3555; Nesai
3/77; İbn Mace 3808; Bak hadis no: 832.
ذكر مغفرة
الله جل وعلا
ما سلف من
ذنوب المرء
بالتسبيح
والتحميد إذا
كان ذلك بعدد
معلوم
Kişinin Tesbih ve
Tahmidi Belirli Sayılarla Söylediğinde Geçmişteki Günahlarını Yüce Allah'ın
Bağışlaması
[ 829 ] أخبرنا
عمر بن سعيد
بن سنان بمنبج
قال أخبرنا
أحمد بن أبي
بكر عن مالك
عن سمي عن أبي
صالح عن أبي
هريرة أن رسول
الله صلى الله
عليه وسلم قال
من قال سبحان
الله وبحمده
في يوم مائة
مرة حطت
خطاياه وإن كانت
مثل زبد البحر
829- Ebu Hureyre'nin
bildirdiğine göre Hz. Peygamber (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu:
"Kim bir günde yüz defa ‘‘Sübhanallahi ve-bi-hamdihi’‘ derse, gunahları
denizdeki köpükler kadar olsa bile affedilir."
[Tahric:] Elbani: Sahih (el-Kelimu't-tayyib s. 26);
Şuayb: İsnadı Buhari ve Müslim'in şartlarına göre sahihtir. Muvatta 1/209,
1/210; Ahmed 2/302, 2/515; Buhari640S; Müslim 2691; Tirmizi 3466; İbn Mace
3812; Bak hadis no: 859, 860.
ذكر
التسبيح الذي
يكون للمرء
أفضل من ذكره
ربه بالليل مع
النهار
والنهار مع
الليل
Kişinin Rabbini Geceyle
Birlikte Gündüz ve Gündüzle Birlikte Geceleyin Zikretmesinden Bile Daha
Faziletli Olan Tesbih
[ 830 ] أخبرنا
محمد بن إسحاق
بن خزيمة قال
حدثنا علي بن
عبد الرحمن بن
المغيرة قال
حدثنا بن أبي مريم
قال أخبرنا
يحيى بن أيوب
قال حدثني بن
عجلان عن مصعب
بن محمد بن
شرحبيل عن
محمد بن سعد بن
أبي وقاص عن
أبي أمامة
الباهلي أن رسول
الله صلى الله
عليه وسلم مر
به وهو يحرك شفتيه
فقال ماذا
تقول يا أبا
أمامة قال
أذكر ربي قال
ألا أخبرك
بأكثر أو أفضل
من ذكرك الليل
مع النهار
والنهار مع
الليل ان تقول
سبحان الله
عدد ما خلق
وسبحان الله
ملء ما خلق
وسبحان الله
عدد ما في
الأرض
والسماء
وسبحان الله
ملء ما في
الأرض
والسماء
وسبحان الله
عدد ما أحصى
كتابه وسبحان
الله عدد كل
شيء وسبحان
الله ملء كل
شيء وتقول
الحمد لله مثل
ذلك
830- Muhammed b. Sa'd b.
Ebi Vakkas, Ebu Umame el-Bahili'den bildiriyor: Rsulullah (Sallallahu aleyhi ve
Sellem), Ebu Umame el-Bahili'nin yanına girdiğinde o dudaklarını oynatıyordu.
Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Ey Ebu Umame el-Bahili! Ne
diyorsun?" diye sorunca: "Rabbimi zikrediyorum" cevabını verdi. Bunun
üzerine Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Sana, senin gece gündüz
ve gündüz gece yapmış olduğun zikirden sevap olarak daha iyisini (veya daha
faziletlisini) söyleyeyim mi?:
"Allah'ın
yarattıkları sayısınca Sübhanallah, yarattıkları dolusunca da Sübhanallah, yeryüzündeki
ve gökyüzündeki bulunan şeylerin sayısınca Sübhanallah, yeryüzündeki ve
gökyüzündeki bulunan şeylerin dolusunca da Sübhanallah, Allah'ın Kitab'ının
kapsadıkları sayısınca Sübhanallah, her şeyin sayısınca Sübhanallah, her şeyin
dolusunca da Sübhanallah" demendir. Aynı şekilde el-Hamdu lillah da
dersin" buyurdu.
[Tahric:] Elbani: Hasen sahih (et-Ta'lıku'r-rağıb
2/252); Şuayb: İsnadı hasendir. Ahmed 5/249.
ذكر
التسبيح الذي
يحبه الله جل
وعلا ويثقل ميزان
المرء به في
القيامة
Yüce Allah'ın Sevdiği ve
Kıyamette Kişinin Mizan'ında Ağır Basan Tesbih
[ 831 ] أخبرنا
أحمد بن علي
بن المثنى قال
حدثنا محمد بن
عبد الله بن
نمير قال
حدثنا بن فضيل
قال حدثنا
عمارة بن
القعقاع عن
أبي زرعة عن
أبي هريرة قال
قال رسول الله
صلى الله عليه
وسلم كلمتان
خفيفتان على
اللسان حبيبتان
إلى الرحمن
ثقيلتان في
الميزان سبحان
الله وبحمده
سبحان الله
العظيم
831- Ebu Hureyre der ki:
Hz. Peygamber (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu: "Şu iki söz,
dile kolay, Mizan'da ağır ve Rahman'ın sevdiği sözlerdir. (Bu sözler)
‘‘Sübhanallahi ve bi-hamdihi, Sübhanallahi'l-azım’‘ (sözleridir)''
[Tahric:] Elbani: Sahih; Şuayb: İsnadı Buhari ve
Müslim'in şartlarına göre Sahihtir. Ahmed 2/232; Buhari 6406; Müslim 2694;
Tirmizi3467; İbn Mace 3806; Bak hadis no: 841.
ذكر التسبيح
الذي يعطي
الله جل وعلا
المرء به زنة السماوات
ثوابا
Yüce Allah'ın Söyleyen
Kişiye Gökler Ağırlığınca Sevap Vereceği Tesbih
[ 832 ] أخبرنا
عمر بن محمد
الهمداني قال
حدثنا عبد الجبار
بن العلاء قال
حدثنا سفيان
عن محمد بن عبد
الرحمن مولى
آل طلحة عن
كريب عن بن
عباس ان النبي
صلى الله عليه
وسلم خرج إلى
صلاة الصبح
وجويرية
جالسة في
المسجد فرجع حين
تعالى النهار
فقال لن تزالي
جالسة بعدي قالت
نعم قال لقد
قلت أربع
كلمات لو وزنت
بهن لوزنتهن
سبحان الله
وبحمده عدد
خلقه ومداد كلماته
ورضا نفسه
وزنة عرشه قال
أبو حاتم رضى
الله تعالى
عنه جويرية هي
بنت الحارث بن
عبد المطلب عم
النبي صلى
الله عليه
وسلم
832- ibn Abbas der ki:
Hz. Peygamber (Sallallahu aleyhi ve Sellem) sabah namazını kılmak için evinden
çıkarken (eşi) Cüveyriye namazgahında bulunuyordu. Gündüz vakti eve döndüğünde
Cüveyriye'nin hala namazgahında olduğunu gördü. "Benden sonra hala
namazgahta mısın?" diye sorunca, Cüveyriye: ''Evet!" karşılığını
verdi. Bunun üzerine Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): ''Şu dört sözü
söyledim ki tartılacak olsa (senin bugün sabahtan beri) yaptığından ağır
basarlardı: ‘‘Yüce Allah'ı yarattıkları sayısınca, kelimelerinin sayısınca,
razı olacağı kadar, Arş'ının ağırlığı kadar tesbih eder, ona hamdederim’‘"
buyurdu.
Ebu Hatim der ki:
"Cuveyriye, Cuveyriye binti'l-Haris b. Abdilmuttalib olup
Peygamber (Sallallahu
aleyhi ve Sellem)'in amcasının kızıdır."
[Tahric:] Elbani: Sahih (Sahih Ebu Davud 1347); Şuayb:
İsnadı Müslim'in şartınca sahih. Ahmed 1/258, 6/277; Müslim 2726/79,2140; Bak
hadis no: 828.
ذكر
استحباب
الإكثار للمرء
من التسبيح
والتحميد
والتمجيد
والتهليل
والتكبير لله
جل وعلا رجاء
ثقل الميزان به
في القيامة
Kişinin, Kıyamette
Mizan'da Ağır Gelmesi Ümidiyle Çokça Allah'ı Tesbih, Tahmıd, Temcıd, Tehlıl ve
Tekbır Getirmesinin Müstehaplığı
[ 833 ] أخبرنا
عبد الله بن محمد
بن سلم حدثنا
عبد الرحمن بن
إبراهيم قال حدثنا
الوليد قال
حدثنا عبد
الله بن
العلاء بن زبر
وابن جابر
قالا حدثنا
أبو سلام قال
حدثني أبو
سلمى راعي
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم ولقيته
بالكوفة في
مسجدها قال
سمعت رسول
الله صلى الله
عليه وسلم
يقول بخ بخ
وأشار بيده
بخمس ما
أثقلهن في
الميزان
سبحان الله والحمد
لله ولا إله
إلا الله
والله أكبر
والولد الصالح
يتوفى للمرء
المسلم
فيحتسبه
833- Ebu Sellam der ki:
Resulullah'ın (Sallallahu aleyhi ve Sellem) çobanı Ebu Selma ile Kufe
mescidinde karşılaştım. Bana bildirdiğine göre Resulullah (Sallallahu aleyhi ve
Sellem): ''Ne güzel! Ne iyi!" dedikten sonra beş parmağını göstererek
şöyle devam etmiştir: "Bunlar (bu beş şey) terazide ne kadar ağırdır
Arapça okunuşlarını yazı!: Her türlü eksiklikten Allah'ı tenzih ederim. Hamd
Allah'adır. Allah'tan başka ilah yoktur ve o en büyüktür. Bir de müslüman bir
kişinin salih bir oğlunun ölmesi ve bu kişinin sabredip sevabını Allah'tan
beklemesidir.''
[Tahric:] Elbani: Sahih (es-Silsiletu's-sahiha 1204);
Şuayb: İsnadı sahihtir. Ahmed 3/443, 4/237, 5/366.
ذكر
البيان بأن
قول الإنسان
بما وصفنا
يكون خيرا له
من أن يكون ما
طلعت عليه
الشمس له
insanın Vasfedildiği
Gibi Sözler Söylemesinin Onun için Üzerine Güneşin Doğmasından Bile Hayırlı
Olması
[ 834 ] أخبرنا
محمد بن
المسيب بن
إسحاق بأرغيان
بقرية سبنج
قال حدثنا
أحمد بن سنان
قال حدثنا أبو
معاوية عن
الأعمش عن أبي
صالح عن أبي
هريرة قال قال
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم لأن أقول
سبحان الله
والحمد لله
ولا إله إلا الله
والله أكبر
أحب إلي مما
طلعت عليه
الشمس
834- Ebu Hureyre der ki:
Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Sübhanallahi velhamdu lillahi
vela ilahe illallahu vallahu ekber (= Allah'ı her türlü eksikliklerden tenzih
ederim, hamd Allah'a mahsustur, Allah'tan başka ilah yoktur. Allah en büyüktür)
demem benim için üzerine Güneş doğan her şeyden daha sevimlidir" buyurdu.
[Tahric:] Elbani: Sahih; Şuayb: İsnadı Buhari ve
Müslim'in şartlarına göre sahihtir. Müslim 2695; Tirmizi 3597.
ذكر
البيان بأن
هذه الكلمات
من أحب الكرم
إلى الله جل
وعلا
Bu Kelimelerin Yüce
Allah'ın En Fazla Sevdiği Sözlerden Sayılması
[ 835 ] أخبرنا
عمران بن موسى
بن مجاشع قال
حدثنا عثمان
بن أبي شيبة
قال حدثنا
جرير عن منصور
عن هلال بن
يساف عن
الربيع بن
عميلة عن سمرة
بن جندب قال
قال رسول الله
صلى الله عليه
وسلم إن أحب
الكلام إلى
الله أربع
سبحان الله
والحمد لله
ولا إله إلا
الله والله
أكبر ذكر
البيان بأن
هذه الكلمات
من خير
الكلمات لا
يضر المرء
بأيهن بدا
835- Semure b. Cündüb
der ki: Hz. Peygamber (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu: "Allah
katında sözlerin en güzeli şu dört sözdür: Sübhanallah, Elhamdulillah, La ilahe
illallah ve Allahu ekber, sözleridir.''
[Tahric:] Elbani: Sahih (es-Silsiletu's-sahiha 3/485);
Şuayb: İsnadı Buhari ve Müslim'in şartlarına göre sahihtir. Ahmed 5/10, 5/21;
Müslim 2137; Bak hadis no: 839.
Bu Sözlerin En Hayırlı
Sözlerden Sayılıp Kişinin Hangisiyle Dilerse Başlayabilmesi Hakkında
[ 836 ] أخبرنا
محمد بن
سليمان بن
فارس قال
حدثنا محمد بن
علي بن الحسن
بن شقيق قال
سمعت أبي يقول
أخبرنا أبو
حمزة عن
الأعمش عن أبي
صالح عن أبي
هريرة قال قال
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم خير
الكلام أربع
لا يضرك بأيهن
بدأت سبحان
الله والحمد لله
ولا إله إلا
الله والله
أكبر
836- Ebu Hureyre der ki:
Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "En hayırlı sözler dört tanedir
ve söylemeye hangisinden istersen başlayabilirsin. Bunlar: Sübhanallah,
Elhamdülillah, La ilahe illallah ve Allahu Ekber'dir" buyurdu.
[Tahric:] Elbani: Sahih (et-Ta'liku'r-rağıb 2/244);
Şuayb: İsnadı sahihtir. Ahmed 4/36.
ذكر
الأمر
بالتسبيح
والتحميد
والتهليل والتكبير
عدد ما خلق
الله وما هو
خالقه
Yüce Allah'ın Yarattıkları
Sayısınca ifadesiyle Tesbıh, Tahmıd, Tehlil ve Tekbır Getirmenin Emredilmesi
[ 837 ] أخبرنا
عبد الله بن
محمد بن سلم
قال حدثنا حرملة
بن يحيى قال
حدثنا بن وهب
قال أخبرني
عمرو بن
الحارث أن
سعيد بن أبي
هلال حدثه عن
عائشة بنت سعد
بن أبي وقاص
عن أبيها انه
دخل مع رسول
الله صلى الله
عليه وسلم على
امرأة في يدها
نوى أو حصى
تسبح فقال ألا
أخبرك بما هو
أيسر عليك من
هذا وأفضل
سبحان الله
عدد ما خلق في
السماء
وسبحان الله
عدد ما خلق في
الأرض وسبحان
الله عدد ما
هو خالق والله
أكبر مثل ذلك
والحمد لله
مثل ذلك ولا
إله إلا الله
مثل ذلك ولا
حول ولا قوة
إلا بالله مثل
ذلك
837- Aişe binti Sa'd b.
Ebi Vakkas, babasından bildiriyor: Babam Resulullah (Sallallahu aleyhi ve
Sellem) ile beraber elinde hurma çekirdeği veya çakıl taşları bulunan bir
kadının yanına girdi. Kadın onlar(ı sayarak) tesbih çekiyordu. Resulullah
(Sallallahu aleyhi ve Sellem) kadına: "Senin için daha kolay ve daha
faziletli olan şeyi sana soyleyeyim mi?: Allah'ın gökyüzünde yarattıkları
sayısınca Sübhanallah, Allah'ın yeryüzünde yarattıkları sayısınca Sübhanallah,
Allah'ın yarattıkları sayısınca Sübhanallah; yine bunlar sayısınca Allahü
ekber, yine bunlar sayısınca el-Hamdü lillah, yine bunlar sayısınca La ilahe
illallah; yine bunlar sayısınca La havle vela kuvvete illa billah
demendir" buyurdu.
[Tahric:] Elbani: Çakıl taşları ibaresiyle zayıftır
(es-Silsilehı'd-daife 83; et-Ta'liku'r-rağib 2/252); Şuayb: İsnadı sahihtir.
Ebu Davud 1500; Tirmizi 3568.
ذكر كتبة
الله جل وعلا
للعبد بكل
تسبيحة صدقة وكذلك
التكبير
والتحميد
والتهليل
Yüce Allah'ın Kuluna Söylediği
Her Tesbih, Tekbır, Tahmıd ve Tehlilini Sadaka Olarak Yazması
[ 838 ] أخبرنا
أحمد بن علي
بن المثنى قال
حدثنا عبد
الله بن محمد
بن أسماء قال
حدثنا مهدي بن
ميمون قال
حدثنا واصل
مولى أبي
عيينة عن يحيى
بن عقيل عن
يحيى بن يعمر
عن أبي الأسود
الديلي عن أبي
ذر ان ناسا من
أصحاب رسول
الله صلى الله
عليه وسلم
قالوا للنبي
صلى الله عليه
وسلم يا رسول
الله ذهب أهل
الدثور
بالأجر يصلون
كما نصلي
ويصومون كما
نصوم
ويتصدقون
بفضول أموالهم
قال صلى الله
عليه وسلم
أوليس قد جعل
الله لكم ما
تتصدقون به كل
تسبيحة صدقة
وكل تكبيرة
صدقة وكل
تحميدة صدقة
وكل تهليلة
صدقة وأمر
بمعروف صدقة
ونهي عن
المنكر صدقة
838- Ebu Zer bildiriyor:
Ashabından bazı kimseler, Resulullah'a (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Ey
Allah'ın Resulü! Zenginler sevaplarıyla gittiler (bizi geçtiler). Onlar bizim
gibi namaz kılıyorlar, bizim gibi oruç tutuyorlar ve mallarının fazlasını
sadaka veriyorlar" dediklerinde, Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem):
"Allah size de tasaddukta bulunacağınız şeyler vermedi mi? Her tesbih sadakadır.
Her tekbir sadakadır. Her tahmıd sadakadır. Her tehlil sadakadır. iyiliği
emretmek sadakadır. Kötülükten sakındırmak sadakadır" buyurdu.
[Tahric:] Elbani: Sahih (es-Silsilehı's-sahiha 454);
Şuayb: İsnadı Müslim'in şartınca sahih. Ahmed 5/167, 5/168; Müslim 720; Ebu
Davud 5243.
ذكر
البيان بأن ما
وصفنا من
التسبيح
والتحميد
والتهليل
والتكبير من
أفضل الكلام
لا حرج على
المرء بأيهن
بدأ
Vasfedilen Tesbıh,
Tahmıd, Tehlil ve Tekbırin En Faziletli Sözlerden Sayılması ve Kişinin
Dilediğinden Başlamasında Bir Mahzur Olmayışı
[ 839 ] أخبرنا
أبو خليفة
حدثنا محمد بن
كثير أخبرنا
سفيان الثوري
عن سلمة بن
كهيل عن هلال
بن يساف عن
سمرة بن جندب
قال قال رسول
الله صلى الله
عليه وسلم
أفضل الكلام
أربع لا تبالي
بأيهن بدأت
سبحان الله
والحمد لله
ولا إله إلا
الله والله
أكبر
839- Semure b. Cündüb
der ki: Hz. Peygamber (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu: "Şu
dört söz, sözlerin en faziletlisidir. Bunların hangisiyle başladığın da önemli
değildir: Bu sözler: Sübhanallah, Elhamdulillah, La ilahe illallah ve Allahu
ekber, sözleridir."
[Tahric:] Elbarli: Sahih; Şuayb: İsnadı Müslim'in
şartınca sahih. Ahmed 5/11; İbn Mace 3811; Bak hadis no: 835.
ذكر
البيان بأن
الكلمات التي
ذكرناها مع
التبري من
الحول والقوة
إلا بالله مع
الباقيات الصالحات
Söz Konusu Sözler ile
"La Havle Vela Kuvvete illa Billah" Sözünün Baki Kalacak Salih
Amellerden Olması
[ 840 ] أخبرنا
بن سلم حدثنا
حرملة حدثنا
بن وهب أخبرني
عمرو بن
الحارث عن
دراج عن أبي
الهيثم عن أبي
سعيد الخدري
أن رسول الله
صلى الله عليه
وسلم قال
استكثروا من
الباقيات
الصالحات قيل
وما هن يا
رسول الله قال
التكبير
والتهليل
والتسبيح
والحمد لله
ولا حول ولا
قوة إلا بالله
840- Ebu Said
el-Hudri'nin rivayet ettiğine göre, Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem):
''Baki kalacak salih amellerden olan sözleri çokça söyleyin" buyurunca,
ashab: ''Ey Allah'ın Resulü! Onlar nedir?" diye sordu. Resulullah
(Sallallahu aleyhi ve Sellem): Allahu Ekber, La ilahe illallah, Sübhanallah,
el-Hamdu lillah ve La havle vela kuvvete illa billah sözleridir" buyurdu.
[Tahric:] Elbani: Zayıf (er-Redd ala ta'kibu'l-Habeşı
47, 51); Şuayb: İsnadı zayıflır. Ahmed 3/75.
ذكر
الأمر بتقرين
التعظيم لله
جل وعلا إلى
التسبيح إذ هو
مما يثقل
الميزان في
القيامة
Kıyamette Mizan'da Daha
Ağır Basacağı için Tesbıhin Yanına Tazimin de ilave Edilmesinin Emredilmesi
[ 841 ] أخبرنا
عزوز بن إسحاق
العابد
بطرسوس قال حدثنا
العباس بن
يزيد
البحراني قال
حدثنا بن فضيل
قال أخبرنا
عمارة بن
القعقاع عن
أبي زرعة عن
أبي هريرة قال
قال رسول الله
صلى الله عليه
وسلم كلمتان
خفيفتان على
اللسان
ثقيلتان في الميزان
سبحان الله
وبحمده سبحان
الله العظيم
841- Ebu Hureyre'nin
bildirdiğine göre Hz, Peygamber (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu:
"Şu iki söz, dile kolay ve Mizan'da ağır sözlerdir. (Bu sözler)
‘‘Sübhanallahi ve bi-hamdihi, Sübhanallahi'l-azim’‘ (sözleridir)"
[Tahric:] Elbani: Sahih; Şuayb: İsnadı sahihtir. Bak
hadis no: 831.
ذكر
استحباب عقد
المرء
التسبيح
والتهليل والتقديس
بالأنامل إذ
هن مسؤولات
ومستنطقات
Kişinin, Sorguya Çekilip
Dile Gelecekleri için Parmaklarını Kullanarak Tesbıh, Tehlıl ve Takdıs
Etmesinin Müstehaplığı
[ 842 ] أخبرنا
أبو يعلى قال
حدثنا أبو بكر
بن أبي شيبة
قال حدثنا
محمد بن بشر
قال سمعت هانئ
بن عثمان عن
أمه حميضة بن
ياسر عن جدتها
يسيرة وكانت
إحدى
المهاجرات
قالت قال لنا
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم عليكن
بالتسبيح
والتهليل والتقديس
واعقدن
بالأنامل
فإنهن مسؤولات
ومستنطقات
842- Humayda binti
Yasir, Muhacirlerden olan ninesi Yesire'den naklediyor:
Resulullah (Sallallahu
aleyhi ve Sellem) bizlere şöyle buyurdu: "Tesbih, tehlil ve takdis etmeyi bırakmayın
ve bunları parmaklarınızla sayarak yapın. Çünkü parmaklar da sorguya çekilecek
ve dile geleceklerdir."
[Tahric:] Elbani: Hasen (Sahih Ebu Davud 1345);
Nevevi'ye göre hasen. Ahmed 6/370, 6/371; Tirmizi 3583; Ebu Davud 1501.
ذكر
استعمال المصطفى
صلى الله عليه
وسلم العمل
الذي وصفناه
Mustafa'nın (Sallallahu
aleyhi ve Sellem) Sözkonusu Şeyi Yapması
[ 843 ] أخبرنا
أحمد بن يحيى
بن زهير بتستر
حدثنا أحمد بن
المقدام
العجلي حدثنا
عثام بن علي
عن الأعمش عن
عطاء بن
السائب عن
أبيه عن عبد
الله بن عمرو
قال رأيت رسول
الله صلى الله
عليه وسلم
يعقد التسبيح
بيده
843- Abdullah b. Amr der
ki: "Resulullah'ı (Sallallahu aleyhi ve Sellem), parmaklarıyla sayarak
tesbih ettiğini gördüm.''
[Tahric:] Elbani: Sahih (Sahih Ebu Davud 1346); Şuayb:
Hadis sahihtir. Ebu Davud 1502; Tirmizi 3411; Nesai 3/79.
Sonraki
sayfa için aşağıdaki link’i kullan: