NUMARALI
HADİS-İ ŞERİF:
32 - (2976) حدثنا
محمد بن عباد
وابن أبي عمر.
قالا: حدثنا مروان
(يعنيان
الفزاري) عن
يزيد (وهو ابن
كيسان) عن أبي
حازم، عن أبي
هريرة قال:
والذي
نفسي بيده!
(وقال ابن
عباد: والذي
نفس أبي هريرة
بيده!) ما أشبع
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم أهله
ثلاثة أيام
تباعا، من خبز
حنطة، حتى
فارق الدنيا.
{32}
Bize Muhammed b. Abbâd ile
ibni Ebî Ömer rivayet ettiler. (Dedilerki): Bize Mervan (yâni; El-Fezârî)
Yezid'dcn (bu zât ibni Keysan'dır), o da Ebû Hâzim'den, o da Ebû Hureyre'den
naklen rivayet etti. (Şöyle demiş) :
«Nefsim elinde
olan Allah'a yemin ederim ki, (ibni Abbâd Ebû Hureyre'nin nefsi elinde olan Allah'a yemin ederim ki, demiştir.) Resulullah (Sallallahu
Aleyhi ve Sellem) dünyadan ayrılıncaya kadar ailesini üç gün arka arkaya buğday
ekmeğiyle doyurmamıştır.»
33 - (2976) حدثني
محمد بن حاتم.
حدثنا يحيى بن
سعيد عن يزيد
بن كيسان.
حدثني أبو
حازم قال:
رأيت أبا هريرة
يشير بإصبعه
مرارا يقول:
والذي
نفس أبي هريرة
بيده! ما شبع
نبي الله صلى
الله عليه وسلم
وأهله، ثلاثة
أيام تباعا،
من خبز حنطة، حتى
فارق الدنيا.
{33}
Bana Muhammed b. Hatim
rivayet etti. (Dediki): Bize Yahya b. Saîd, Yezid b. Keysan'dan rivayet etti.
(Dediki): Bana Ebû Hâzim rivayet etti. (Dediki): Ben Ebû Hureyre'yi parmağıyle
tekrar tekrar işaret ederek:
«Ebû Hureyre'nin nefsi
elinde olan Allah'a yemin ederim kî, Nebiyyullah (Sallallahu Aleyhi
ve Sellem) dünyadan ayrılıncaya kadar kendisi ve ailesi bir bir arkasına üç gün
buğday ekmeği yememişlerdir.»
İZAH 2979 DA