|
AL-İ İMRAN 32 |
قُلْ
أَطِيعُواْ
اللّهَ
وَالرَّسُولَ
فإِن
تَوَلَّوْاْ
فَإِنَّ
اللّهَ لاَ
يُحِبُّ الْكَافِرِينَ |
32. De ki: "Allah'a
ve Resule itaat edin." Şayet yüzçevirirlerse şüphesiz ki Allah kafirleri
sevmez.
Yüce Allah'ın: "De
ki: Allah'a ve Resule itaat edin" buyruğuna dair açıklamalar Nisa
Süresi'nde (59. ayette) gelecektir.
"Şayet
yüzçevirirlerse" buyruğu bir şarttır. Şu kadar var ki fiil mazi olduğundan
dolayı i'rab almaz. İfadenin takdiri şöyledir: Eğer küfürleri üzere sebat edip
Allah'a ve Rasülüne itaati kabul etmeyip dönecek olurlarsa "şüphesiz ki
Allah kafirleri sevmez." Yani onların yaptıklarından razı olmaz ve asla
onlara mağfiret buyurmaz. -Az önce geçtiği gibi.-
Burada "Şüphesiz
o" buyrulmayıp: "Şüphesiz ki Allah" diye buyurulmasının sebebi
şudur: Araplar birşeyi ta'zim ettikleri vakit onu tekrar zikrederler. Sibeveyh
şu beyiti nakletmektedir: Ölümü görmüyorum, ölümü birşeyin geçtiğini Ölüm
zengin olanın da fakir olanın da hayatını zehir eder."
SONRAKİ SAYFA İÇİN AŞAĞIDAKİ LİNK’E
TIKLAYIN