mÜsned-İ hanbel

oruc

 

devam: 41- devamlı oruç tutmak

 

5. ebu katade el-ensari (r.a.)

 

10514 (1) ebu katade der ki: adamın biri tuttuğu orucu hz. peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem)'e sorunca ona çok kızdı. bunun üzerine Ömer: "rab olarak allah'a, din olarak İslam'a, resul olarak muhammed'e ve ettiğimiz biata razı olduk" dedi. sonrasında Ömer veya başka bir adam kalkıp: "ey allah'ın resulü! yılın tümünü oruclu geçiren kişi hakkında ne dersini" diye sorunca, allah resulü (sallallahu aleyhi ve sellem): ''ne oruc tutmuş, ne de iftar etmiştir'' veya: ''ne orucu tutabilmiş, ne de ıftar edebifl11lştir'' dedi. "İki gün oruc tutup bir gün ara veren kişi hakkında ne dersini" diye sorunca, allah resulü (sallallahu aleyhi ve sellem): ''kişinin buna gücü yeter mi kii'' dedi. "bir gün oruc tutup iki gün ara veren kişi için ne dersini" diye sorunca, allah resulü (sallallahu aleyhi ve sellem): ''keşke allah bizim de bunu yapabilmemiz için güç verse'' dedi.

 

"gün aşırı oruc tutan kişi hakkında ne dersini" diye sorunca, allah resulü (sallallahu aleyhi ve sellem): ''kardeşim davud'un orucu da böyleydi'' dedi. "pazartesi ve perşembe günlerinde oruc tutma konusunda ne dersini" diye sorunca, allah resulü (sallallahu aleyhi ve sellem): ''bu gün (pazartesi günü) doğduğum ve bana vahyin ilk nazil olduğu gündür'' dedi ve: "kişi her aydan üç gün ile ramazan orucunu tutsa yılın tümünü oruclu geçirmiş sayılır'' buyurdu. "arefe günü oruc tutma konusunda ne dersini" diye sorunca, allah resulü (sallallahu aleyhi ve sellem): "böylesi bir günde tutulan oruc, bir önceki ve bir sonraki yıl olmak üzere kişinin iki yıllık gunahlarına kefaret olur'' buyurdu. "aşura gününde oruc tutma konusunda ne dersini" diye sorunca da, allah resulü (sallallahu aleyhi ve sellem): ''bir önceki yılın gunahlarına kefaret olur'' dedi.

 

[-sahih-]

 

Şu'be der ki: "bunu rivayet eden gayhin'a: "bu ebu katade ensarlı olanı mıi" diye sorduğumda, 'evet' anlamında başını salladı."

 

 

 

10515 (2)- ebu katade el-ensari bildiriyor: "bedevinin biri tuttuğu orucu nebi (sallallahu aleyhi ve sellem)'e sorunca ... " sonrasında ravi bir öncekinin aynısını bildiriyor. ancak bunda: "pazartesi günlerinde oruc tutma konusunda ne dersini" diye sorunca, allah resulü (sallallahu aleyhi ve sellem): "bu gün doğduğu m ve bana vahyin ilk nazil olduğu gündür" dedi" ibaresi geçmiştir.

 

[sahih]

 

 

 

10516 (3)- ebu katade der ki: "resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'e nasıl oruc tuttuğu sorulunca buna kızdı. bunun üzerine Ömer: "rab olarak allah'a, din olarak İslam'a ve resul olarak muhammed'e razı olduk" dedi. .. " sonrasında ravi bir önceki hadisin aynısını aktarır.

 

[sahih]

 

 

 

10517 (4)- ebu katade bildiriyor: adamın biri nebi (sallallahu aleyhi ve sellem)'e arefe gününde oruc tutmayı sorunca, allah resulü (sallallahu aleyhi ve sellem): "böylesi bir günde tuttuğum orucun bir önceki ve bir sonraki yıl olmak üzere iki yıllık gunahlarıma kefaret olmasını umarım" dedi. adam: "ey allah'ın resulü! günlerinin tümünü oruclu geçiren kişi hakkında ne dersini" diye sorunca, nebi (sallallahu aleyhi ve sellem): ''ne oruc tutmuşı ne de iftar etmiştir'' veya: ''ne orucu tutabilmişı ne de iftar edebilmiştir'' dedi. adam: "ey allah'ın resulü! "günaşırı oruc tutan kişi hakkında ne dersini" diye sorunca, resulullah (sallallahu alayhi vasellam): ''kardeşim hz. davud'un orucu da böyleydi '' dedi.

 

adam: "ey allah'ın resulü! bir gün oruc tutup iki gün ara veren kişi hakkında ne dersini" diye sorunca, allah resulü (sallallahu aleyhi ve sellem): ''gücümün yetip de bunu yapmayı ben de isterdim'' dedi. adam: "ey allah'ın resulü! İki gün oruc tutup bir gün ara veren kişi hakkında ne dersini" diye sorunca, nebi (sallallahu aleyhi ve sellem): ''kişinin buna gücü yeter mi kii'' dedi. aşura gününde tutulan oruc da sorulunca, allah resulü (sallallahu aleyhi ve sellem): ''böylesi bir günde tuttuğum orucun bir yıllık gunahlarıma kefaret olmasını umarım '' dedi.

 

[sahih]

 

diğer tahric: İbn huzeyme (2117) rivayet etti.

 

 

sonrakİ