devam: 51- erkeklern
karilarini dÖvmeler babi
حَدَّثَنَا
مُحَمَّد بن
الصباح.
أنبأنا سفيان
بن عيينة، عن
الزهري، عن
عبد اللَّه بن
عبد اللَّه بن
عمر، عن إياس
بن عبد اللَّه
بن أبي ذئاب؛
قَالَ:
-
قَالَ
النَّبِيّ
صَلَى
اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَم
((لا تضربن
إماء اللَّه))
فجاء عمر إلى
النَّبِيّ
صَلَى
اللَّهُ
عَلَيْهِ
وَسَلَم فقال:
يَا رَسُولَ
اللَّه! قد
ذئر النساء
على أزواجهن.
فأمر بضربهن.
فضربن. فطاف
بآل مُحَمَّد
النَّبِيّ
صَلَى
اللَّهُ
عَلَيْهِ
وَسَلَم طائف
نساء كثير.
فلما أصبح
قَالَ ((لقد
طاف الليلة
بآل مُحَمَّد
سبعون امرأة.
كل امرأة تشتكي
زوجها. فلا
تجدون أولئك
خياركم)).
lyas bin abdillah
bin ebi zübab (r.a.)'den rivayet edildiğine göre; nebi (sallallahu aleyhi ve
sellem) şöyle buyurdu, demiştir: «allah'ın cariyeleri dövmeyin.» bu emirden
sonra Ömer (r.a.), nebi (sallallahu aleyhi ve sellem) 'in yanına gelip: y&
resulallah! (bu emrinizden sonra) kadınlar cesaretlenip kocalarına itaatsizlik
etmeye başladılar, dedi. bunun üzerine (te'dip için ve yara bere bırakmıyacak
tarzda) kad-nları dövme ruhsatı verildi. kadınlar da dövüldü. bundan sonra
muhammed (sallallahu aleyhi ve sellem)'in zevcelerine çok sayıda kad-n gitti,
(kendilerini şiddetle döven kocalarından şikayet ettiler.) ertesi gün
sabahleyin efendimiz şöyle buyurdu.
«bu gece yetmiş
kad-n muhammed (sallallahu aleyhive sellem)'in zevcelerine vardılar. her birisi
kendi kocasından (şiddetli dövmesinden) şikayet etti. artık siz, karılarını
(böylesine) döven adamları iyileriniz olarak bilmeyiniz.»"
diğer tahric:
bu hadisi ebu davud, darimi ve beyhaki de müteaddit yollarla rivayet
etmişlerdir.
aÇiklama: hadisten şu durum anlaşılıyor: resul-i ekrem
(s.a.v.) önce kad-nları dövmeyi tamamen yasaklamış, kad-nlar bundan
cesaretlenerek kocalarına itaatsizlik etmeye başlamışlar, bunun üzerine
kad-nları dövme müsaadesi verilmiş, bu kere erkekler karılarını fazla dövmeye
girişmişler, karılar da kocalarını efendimize şikayet etmeye başlamışlar ve
nihayet efendimiz, te'dip için veya huysuzluklarından dolayı kad-nları dövmek
caiz ise de dövmeyip eziyetlerine sabır ve tahammül etmenin daha iyi olduğunu
bildirmiştir.