sÜnen bn- mace

bablar konular numaralar

ktabu’l-hudud

<< 2610 >>

devam: 36- babasindan baŞkasina neseb dda eden (yan babam budur, dyen) kŞ ve kendsn azadlayanlardan baŞkasinin azadllsi olduĞunu sÖyleyen kmse (hakkinda gelen hadsler) babi

 

حدّثنا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّد. ثنا أَبُو مُعَاويَةَ، عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ، عَنْ أَبِي عُثْمَانُ النَّهْدِيِّ؛ قَالَ: سَمِعْتُ سَعْداً وَ أَبَا بَكْرَةَ، وَكُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا يَقُولُ: سَمِعْتُ أُذُنَايَ وَوَعَى قَلْبِي مُحَمَّداً صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:  ((مَنِ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ وَهُو يَعْلَمُ أَنَّهُ غَيْرُ أَبِيهِ فَالجَنَّةُ عَلَيْهِ حَرَامٌ)).

 

ebû osman en-nehdi (r.a.)'den: Şöyle demiştir: ben sa'd (bin ebî vakkas) ve ebû bekre (nüfey' bin el-hars bin kelede) (r.a.)'dan (ayrı ayrı) işittim. her biri şöyle dedi: muhammed  (sallallahu aleyhi ve sellem): «her kim babasından başkasına — babası olmadığını bile bile — neseb iddia ederse (yâni onun evlâdı olduğunu iddia ederse) o kimseye cennet haramdır (yasaktır).»

 

aÇiklama:     2611’de