sÜnen bn- mace

bablar konular numaralar

ktabu’l-menask

<< 3087 >>

91- hramli kŞnn ÖldÜrÜlebldĞ (hayvanlarin beyani) babi

 

حدّثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّي، وَمُحَمَّدُ ابْنُ الْوَلِيدِ، قَالُوا: حدّثنا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ. حدّثنا شُعْبَةُ: سَمِعْتُ قَتَادَةَ يحَدِّثُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ عَائِشَةَ؛ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم

 قَالَ ((خَمْسٌ فَوَاسِقُ يُقْتَلْنَ فِي الْحِلِّ وَالْحَرَمِ: الْحَيَّةُ وَالْغُرَابُ الأَبْقَعُ وَالْفَأْرَةُ وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ وَالْحِدأَةُ)).

 

Âişe (r.anha)'dan rivayet edildiğine göre; nebi (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurmuştur: «fâsık olan beş nevi hayvan vardır ki hill (yâni harem-i Şerif dışın) da ve harem'de öldürülür: yılan, ebka' (yâni karnında veya sırtında beyazlık veya siyahlık bulunan) karga, fare. akûr (ısırıcı) köpek ve çaylak.»

 

aÇiklama:     3089’da