sÜnen bn- mace

bablar konular numaralar

ktabu’z-zÜhd

<< 4167 >>

devam: 14- tevekkÜl ve yakn babi (yan herŞeyn allah'tan geldĞne man)

 

حدّثنا مُحَمَّدُ بْنُ طَريفٍ. حدّثنا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ؛ قَالَ سَمْعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:

 ((لاَ يَمْوَنَّ أَحَدٌ مِنْكُمْ إِلاَّ وَهُوَ يُحْسِنُ الظَّنَّ بِاللهِ)).

 

cabir (bin abdillah) (r.a.)'dan rivayet edildiğine göre; resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu, demiştir: sakın sizden herhangi bir kimse allah hakkında güzel zan (yâni bağışlama ümidi) beslemekten başka bir halde ölmesin.

 

 

diğer tahric: müsliın "kitiıbü'l-cenne"de, ebu davud da. "kitabü'i-cenaiz"de rivayet etmişlerdir.

 

aÇiklama:  hadisten maksad ölüm döşeğine düşen muminin allah'ın rahmet ve mağfiretine kuvvetle ümid bağlamasıdır. bilindiği gibi mumin sağlığında hem allah'ın rahmetinden ümidini kesmeyecek, hem de allah'ın azabından korkacak ve azabı gerektiren fenalıklardan kaçınmaya daima gayret edecektir. bunun için deniliyor ki: mumin korku ile ümit arasında olacaktır. Ölüm döşeğinde ise ümit tarafı, korku tarafına ağır basmalıdır. bu da allah'ın kerem ve mağfiretine dair ayetleri ve hadisleri okuyup düşünmek, muminler için vaad edilen ilahi mükafatları hatırlamakla gerçekleşir. nitekim allah (azze ve celle) bir kudsi hadiste mealen: "ben kulumun benim hakkımdaki zannının yanındayım. artık benim hakkımda dilediğini zannetsin" buyurmuştur.

nevevi bu yorumu Şerhü'l-mühezzeb'te beyan ettikten sonra: hadisin doğru manası budur. alimlerin cumhuru böyle yorumlamıştır. hattabi ise alimlerden ayrılarak şu yorumda bulunmuştur; yani "amellerini güzelleştiriniz ki rabb'iniz hakkındaki zannınız da güzelleşsin." Çünkü ameli güzel olanın zannı da güzel olur ve ameli kötü olanın zannı da kötü olur, diye bilgi vermiştir.

 

rafii de: bu hadisten maksad, tevbe etmeye ve zulümlere son vermeye teşvik olabilir. Çünkü kul tevbe edip haksızlıklara son verince zannı iyi olur ve ilahi rahmeti umar.

 

 

mÜslm rvayet ve zah Çn tikla