sÜnen bn- mace

bablar konular numaralar

ktabu’z-zÜhd

<< 4220 >>

devam: 24- vera' babi

 

هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ وَعُثْمَانَ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ؛ قَالاَ: نا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ كَهْمَسِ بْنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي السَّلِيلِ ضُرَيْبِ بْنِ نُفَيْرٍ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ؛ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

 ((إِنِّي لأَعْرِفُ كَلِمَةً ((وَقَالَ عُثْمَانُ: آَيةً)) لَوْ أَخَذَ النَّاسُ كُلُّهُمْ بِهَا، لَكَفَتْهُمْ)) قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ! أَيَّةُ آيَةٍ؟ قَالَ ((وَمَنْ يَتَّقِ اللهَ يَجْعَلْ لَهُ مَخْرَجاً)).

 

في الزوائد: هذا الحديث رجاله ثقات. غير أنه منقطه. وأبو السليل لم يدرك أبا ذر، قاله في التهذيب.

 ((25))با بالثناء الحسن

 

ebu zer' (r.a)'den rivayet edildiğine göre; resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem): Şüphesiz ben öyle bir kelime (osman — kendi rivayetinde — dediki: öyle bir âyet) bilirim ki eğer insanların hepsi onu tutsaydilar, hepsine yetecekti, buyurdu. sahabiler: yâ resulallah! hangi ayettiri dediler. o, buyurdu ki: ''..ve kim allah'tan korkarsa, allah o kimseye (doruktan genişliğe) bir çıkış yolu ihsan eder.''(talak, 2) demiştir."

 

not: zevâid'de şöyle denilmiştir: bu hadisin ravileri güvenilir zâtlardır. fakat sened munkati (kesik)tir. Çünkü ebü's-selil, ebu zer' (r.a.)'e yetişmemiştir. bu durumu et-tehzib yazan söylemiştir.