ana sayfa             sureler    konular

 

a’raf

75

/

76

قَالَ الْمَلأُ الَّذِينَ اسْتَكْبَرُواْ مِن

قَوْمِهِ لِلَّذِينَ اسْتُضْعِفُواْ لِمَنْ آمَنَ مِنْهُمْ أَتَعْلَمُونَ

أَنَّ صَالِحاً مُّرْسَلٌ مِّن رَّبِّهِ قَالُواْ إِنَّا بِمَا أُرْسِلَ بِهِ

مُؤْمِنُونَ {75} قَالَ الَّذِينَ اسْتَكْبَرُواْ إِنَّا بِالَّذِيَ

آمَنتُمْ بِهِ كَافِرُونَ {76}

 

75. kavminden mustekbir olanların ileri gelenleri, kendilerince zayıf kabul ettiklerine (mustaz'aflara) yani, aralarından iman edenlere şöyle dediler: "salih'in gerçekten rabbi tarafından gönderilmiş bir peygamber olduğunu biliyor musunuzi" onlar da: "doğrusu biz, onunla gönderilene iman edenleriz" dediler.

76. o mustekbirler: "doğrusu biz, şu sizin iman ettiğinizi inkar edenleriz" dediler.

 

yüce allah'ın: "kavminden mustekbir olanların ileri gelenleri, kendilerince zayıf kabul ettiklerine, yani aralarından iman edenlere şöyle dediler" buyruğunda ikincisi (yani, iman edenler), birincisin (yani kendilerince zayıf kabul ettikleri kimseler)'den bedeldir. Çünkü, zayıf kabul edilen mustaz'aflar mü'minlerin kendileridir. bu da "bedelü'l-ba'z min el-kül" (yani, bir kısmın bütünden bedel yapılması) şeklinde bir bedeldir.

 

sonrakİ sayfa İÇİn aŞaĞidakİ lİnk’e tiklayin

 

a’raf 77-79

 

 

 

ana sayfa             sureler    konular