sahh- mÜslm

bablar konular numaralar  

eŞrbe bahs

<< 17 >>

numarali hads- Şerf’n devami:

 

39 - (17) حدثنا يحيى بن يحيى. أخبرنا عبدا بن عباد عن أبي جمرة، عن ابن عباس. ح وحدثنا خلف بن هشام. حدثنا حماد بن زيد عن أبي جمرة. قال: سمعت ابن عباس يقول: قدم وفد عبدالقيس على رسول الله صلى الله عليه وسلم. فقال النبي صلى الله عليه وسلم (أنهاكم عن الدباء والحنتم والنقير والمقير).وفي حديث حماد، جعل - مكان المقير - المزفت.

 

{39}

bize yahya b. yahya rivayet etti. (dediki): bize abbâd b, abbâd, ebû cemre'den, o da bn-i abbâs'dan naklen haber verdi. h.

bize hanef b. hişâm da rivayet etti. (dediki): bize hammâd b. zeyd, ebû cemre'den rivayet etti. (demişki): bn-i abbâs'ı şunu söylerken işittim.

 

abdul kays hey'eti resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in yanına geldi de nebi (sallallahu aleyhi ve sellem) onlara:

 

«sizi dübbâ', hantem, nekîr ve mukayyer'den nehy ediyorum!» buyurdular.

 

hammad'ın hadîsinde mukayyer'in yerine müzeffet'i koymuştur.

 

 

40 - (1995) حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة. حدثنا علي بن مسهر عن الشيباني، عن حبيب، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس. قال:

 نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الدباء والحنتم والمزفت والنقير.

 

{40}

bize ebû bekr b. ebî Şeybe rivayet etti. (dediki): bize alî b. müshir, Şeybânî'den, o da habîb'den, o da saîd b. cübeyr'den, o da bn-i abbâs'dan naklen rivayet etti. (Şöyle demiş):

 

resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) dubbâ' ile hantem, müzeffet ve nekîr'den nehiy buyurdular.

 

 

41 - (1995) حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة. حدثنا محمد بن فضيل عن حبيب بن أبي عمرة، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس، قال:

 نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الدباء والحنتم والمزفت والنقير. وأن يخلط البلح بالزهو.

 

{41}

bize yine ebû bekr b. ebî Şeybe rivayet etti. (dediki): bize muhammed b. fudayl, habib b. ebî amra'dan, o da saîd b. cübeyr'den, o da bn-i abbâs'dan naklen rivayet etti. (Şöyle demiş) :

 

resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) dubbâ' ile hantem, müzeffet ve nekîr'den, bir de koruk hurma ile olgunlaşmaya başlamış hurmayı karıştırmaktan nehiy buyurdular.

 

 

42 - (1995) حدثنا محمد بن المثنى. حدثنا عبدالرحمن بن مهدي عن شعبة، عن يحيى البهراني. قال: سمعت ابن عباس. ح وحدثنا محمد بن بشار. حدثنا محمد بن جعفر. حدثنا شعبة عن يحيى بن أبي عمر، عن ابن عباس. قال:

 نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الدباء والنقير والمزفت.

 

[ش (يحيى بن أبي عمر) قال الإمام النووي: وقع في معظم نسخ بلادنا: يحيى أبي عمر، بالكنية وهو الصواب وهو يحيى بن عبيد أبو عمر البهراني. وكذا هو في الحديث الآتي: 79 من هذا الكتاب].

 

{42}

bize muhammed b. müsennâ rivayet etti. (dediki): bize abdurrahman b. mehdî Şu'be'den, o da yahya el-behrânî'den naklen rivayet etti. (demişki): ben bn-i abbâs'dan işittim. h.

bize muhammed b. beşşâr da rivayet etti. (dediki): bize muhammed b. cafer rivayet etti. (dediki): bize Şu'be yahya b. ebî Ömer'den, o da bn-i abbas'dan naklen rivayet etti. (Şöyle demiş):

 

resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) dubbâ', nekîr ve müzeffet'den nelıîy buyurdu.

 

zah 2000 de