nesa sÜnen- kÜbra

bablar    konular    numaralar

ktabu’l-kada

<< 1710 >>

على من البينة

39- davada kimin delil getirmesi gerekiri

 

أخبرنا محمد بن معمر قال ثنا حبان قال ثنا أبو عوانة عن عبد الله الملك عن علقمة بن وائل عن وائل بن حجر قال كنا عند رسول الله صلى الله عليه وسلم فأتاه رجلان يختصمان في أرض فقال أحدهما يا رسول الله إن هذا انتزى على أرضي في الجاهلية وهو امرؤ القيس الكندي وخصمه ربيعة بن عبدان قال بينتك قال ليس لي بينة قال يمينه قال أنا أذهب قال ليس إلا ذلك فلما قام ليحلف قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من اقتطع أرضا ظلما لقي الله يوم القيامة وهو عليه غضبان

 

[-: 5947 :-] vail b. hucr anlatıyor: resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in yanında iken iki adam gelip bir tarla konusunda davalaştılar. adamlardan biri: "ya resulallah! b.u adam cahiliye döneminde benim tarlamı gasbettt dedi. bunu diyenin adı imriu'l-kays el-kindi idi. hasmı ise rabia b. abdan adında birisiydi. allah resulü (sallallahu aleyhi ve sellem), kindeli adama: ''peki, bu konuda kanıtın var mıi" diye soruncaı adam: ''bu konuda kanıtım yok" dedi. allah resulü (sallallahu aleyhi ve sellem):

 

"o zaman adam tarlanın kendisine ait olduğuna dair yemin eder" buyuruncaı adam: ''bu şekilde adam tarlayı alır" dedi. ancak allah resulü (sallallahu aleyhi ve sellem): 'yemin etmesinden başka adamdan isteyebileceğin bir şey yok" buyurdu. rabia yemin etmek için kalkınca allah resulü (sallallahu aleyhi ve sellem): "her kim başkasına ait olan bir tarlayı gasbederse kıyamet gününde huzura allah kendisine öfkeli bir şekilde çıkar" buyurdu.

 

tuhfe: 11768.