قوله
تعالى إن
المسلمين
والمسلمات
299- "doğrusu
erkek ve kadın müslümanlar ... " (ahzab 35)
أنا محمد بن
حاتم نا سويد
أنا عبد الله
عن شريك عن
محمد بن عمرو
عن أبي سلمة
عن أم سلمة
أنها قالت
للنبي صلى
الله عليه
وسلم يا نبي
الله ما لي
أسمع الرجال
يذكرون في
القرآن
والنساء لا
يذكرون فأنزل
الله عز وجل {
إن المسلمين
والمسلمات
والمؤمنين
والمؤمنات }
قال حدثنا
حماد بن سلمة
وسليمان بن
المغيرة عن
ثابت البناني
عن أنس قال غاب
عمي أنس بن
النضر الذي
سميت له ولم
يشهد مع رسول
الله صلى الله
عليه وسلم
بدرا فقال أول
مشهد شهده
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم غبت عنه
أما والله لئن
أشهدني الله
مشهدا بعده مع
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم ليرين ما
أصنع فهاب أن
يقول غيرها
فما كان من
العام المقبل
شهد أحدا قال
فلقيه سعد بن
معاذ فقال
مهيم فقال له
يا أبا عمرو
إني أجد ريح
الجنة دون أحد
فقاتل حتى قتل
فوجد به بضعة
وثمانون من
رمية وطعنة
وضربة قالت
أخته فما عرفت
أخي إلا
ببنانه وكان
حسن البنان
فنزلت هذه
الآية من المؤمنين
رجال صدقوا ما
عاهدوا الله
عليه تبديلا
فكنا نرى أنها
نزلت فيه وفي
أصحابه
[-: 11340 :-] ebu seleme der ki: Ümmü
seleme, resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'e: "ey allah'ın resulü!
neden kuran'da erkekler zikrediliyor da kad-nlar zikredilmiyori" deyince,
yüce allah: "doğrusu erkek ve kad-n müslümanlar, erkek ve kad-n müminler.
.. " ayetini indirdi.
tuhfe: 18239
bu hadisi kütüb-i
sitte sahiplerinden sadece nesai rivayet etmiştir.
أنا محمد بن
معمر نا
المغيرة بن
سلمة أبو هشام
المخزومي نا
عبد الواحد بن
زياد نا عثمان
بن حكيم نا
عبد الرحمن بن
شيبة قال سمعت
أم سلمة زوج
النبي صلى
الله عليه
وسلم يقول قلت
للنبي صلى الله
عليه وسلم ما
لنا لا نذكر
في القرآن كما
يذكر الرجال
قالت فلم
يرعني ذات يوم
ظهرا إلا نداؤه
على المنبر
قالت وأنا
أسرح رأسي
فلففت شعري ثم
خرجت إلى حجرة
بيتي فجعلت
سمعي عند الجريد
فإذا هو يقول
على المنير يا
أيها الناس إن
الله يقول في
كتابه إن
المسلمين
والمسلمات
إلى آخر الآية
{ أعد الله لهم
مغفرة وأجرا
عظيما }
[-: 11341 :-] resulullah (sallallahu
aleyhi ve sellem)'in hanımı Ümmü seleme der ki:
resulullah (sallallahu
aleyhi ve sellem)'e: "neden erkekler gibi biz de kuran'da
zikredilmiyoruzi" diye sordum. resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in
minberdeki o günkü hutbesi kadar onun hiçbir sözü hiçbir gün bana heybetli
gelmemişti. o sırada saçlarımı tarıyordum. saçlarımı topladım. sonra evimin
odasına çıktım. kulağımı pencereye verdiğimde, resulullah (sallallahu aleyhi ve
sellem)'in minberde şöyle dediğini duydum: "doğrusu erkek ve kad-n
müslümanlar, erkek ve kad-n müminler, boyun eğen erkekler ve kad-nlar, doğru
sözlü erkekler ve kad-nlar, sabırlı erkekler ve kad-nlar, gönülden bağlanan
erkekler ve kad-nlar, sadaka veren erkekler ve kad-nlar, oruç tutan erkekler ve
kad-nlar, iffetlerini koruyan erkekler ve kad-nlar, allah•ı çok anan erkekler
ve kad-nlar, işte allah bunların hepsine mağfiret ve büyük ecir hazırlamıştır."
(ahzab sur. 35)
tuhfe: 18191
diğer tahric: taberani
m. el-kebir (23/554, 665); ahmed, müsned (26575).
قوله
تعالى
والذاكرين
الله كثيرا
والذاكرات
300- ''...allah'ı Çok
anan erkekler ve kadınlar ... " (ahzab 35)
أنا القاسم
بن زكريا
حدثنا عبيد الله
عن شيبان عن
الأعمش عن علي
بن الأقمر عن
الأغر عن أبي
سعيد وأبي
هريرة قالا
قال رسول الله
صلى الله عليه
وسلم من
استيقظ من
الليل وأيقظ
امرأته فصليا
ركعتين جميعا
كتبا ليلتهما
من الذاكرين
الله كثيرا
والذاكرات
[-: 11342 :-] ebu hureyre'nin
bildirdiğine göre allah'ın resulü (sallallahu aleyhi ve sellem): "kim gece
uyanıp hanımını da uyararak beraber iki rekat namaz kılarsa her ikisi de yüce
allah'ı çokça anan erkekler ve çokça anan kad-nlardan yazılırlar"
buyurmuştur.
tuhfe: 3965
1312'de tahrici
geçmişti.