ÞAFÝÝ el-UMM

HAC

 

AV HAYVANINI HATA ÝLE ÖLDÜRMEK

 

Þafii dedi ki: Þaný yüce ve mübarek Allah: "Siz ihramda iken avý öldürmeyin.

Ýçinizden kim onu bilerek öldürürse cezasý .. :' (Maide, 95) buyurmaktadýr.

 

Þafii dedi ki: Av hayvanýný kasten yahut hata yoluyla öldüren kiþi, cezasýný verir. Biri dese ki: Ayet-i kerimede ceza, av hayvanýný kasten öldüren için vacip kýlýnmýþtýr.

Sen onu hata yoluyla öldüren için de nasýl vacip kabul edersin, dese ona - AIlanýn izni ile- þöyle denilir:

- Av hayvanýný kasten öldüren e cezanýn vacip kýlýnmasý onu hataen öldürene vacip kýlmanýn önünde engel deðildir. Birisi:

- Kasten öldürme de bunun Kitabýn delili ile vacip kýldýðýna göre, hata yoluyla öldürmeye cezanýn vacip olduðunu nereden çýkarýyorsun, dese ona þöyle denilir:

- Hata yoluyla cezayý vacip kabul ediþim Kur'an ve sünnete kýyas ve icma iledir. Eðer:

- Kur'an'a kýyas nerede dese þöyle denilir:

- Aziz ve celil Allah, hata yoluyla öldürme hakkýnda: "Bir mümin diðer bir mümini yanlýþlýkla öldürürse mümin bir köle azat etmesi ve akrabasýna teslim edilecek bir diyet vermesi gerekir:' (Nisa, 92) buyruðu ile: "Þayet kendileri ile aranýzda bir antlaþma bulunan bir kavimdense, o vakit akrabalarýna bir diyet vermek ve mümin bir köle azat etmek gerekir:' (Nisa, 92) (buyruðudur.)

 

Her iki canýn biri Ýslam biri antlaþma gereði himaye altýnda bulunduðundan ötürü aziz ve celil Allah hata ile öldürülmeleri halinde iki diyet ve iki köleyi vacip kýlmýþtýr. Ýhramlý halde iken avlanmak da þaný yüce Allanýn: "Ýhramda bunduðunuz sürece de kara avý size haram kýlýndý:' (Maide, 96) buyruðunda yasaklanmýþ bulunmaktadýr. Bundan þaný yüce Allah'ýn kasten öldürülmesi halinde misli ile cezasýn ödenmesinde çeþitli hikmetleri vardýr. Bu yasak ise Kitap ile mutlak ve bütün av hayvanlarý hakkýnda geçerli bir umumi yasaktýr. Avlanmak sebebi ile söz konusu olan cezanýn mülkiyeti ise Harem ehline aittir. Çünkü yüce Allah: "Kabe'ye ulaþtýrýlacak bir hayvan kurban etsin:' (Maide, 95) buyurmaktadýr.

Ben de þu hususta Müslümanlar arasýnda bir görüþ ayrýlýðý olduðunu bilmiyorum: Telef edilmesi yasak olan insan kuþ hayvan ya da bunlardan baþka mülkiyet edinilmesi caiz olan herhangi birini bir kimse kasten öldürecek olursa, onu öldüren kimseye bundan dolayý o öldürdüðü canýn sahibine ödenmesi gereken belli bir bedel söz konusu olur. Hata yoluyla bu kabilden öldürdükleri hakkýnda da hüküm böyledir. Bunlar arasýnda kasten öldürmedeki günah dýþýnda bir fark yoktur. Bu açýkladýðým gibi olmakla birlikte bütünüyle av hakkýnda da benzerliði bulunduðundan dolayý yüce Allanýn Kitabýnda da yasaklanmýþ bulunmaktadýr. Yüce Allah: "Deniz avý ve onu yemek yokuya da bir fayda olmak üzere size helal kýlýndý. Ýhramda bulunduðunuz sürece de kara avý size haram kýlýndý:' (Maide, 96) buyurmuþtur. Ýhramlý iken bütün av haram olduðuna göre aziz ve celil Allah da onlarýn bazýsý hakkýnda Kabe'ye gönderilecek adaletli bir mislini hükme baðlamýþtýr. O halde, ihramlý iken av hayvanlarýnýn tamamý yasak demektir. Aralarýnda bir fark yoktur. Týpký Müslümanlar da zarar verilmesi yasak olan insan ve mallarýn telef edilmesi halinde gerekli tazminatýn ödenmesinde kasten veya hata ile olmasý arasýnda fark gözetmedikleri gibi. Birisi dese ki:

- Bu görüþü seninle beraber paylaþan kimlerdir. Þöyle denilir:

- Delil benim açýkladýðým þekildedir ve bize göre bu yeterlidir. Esasen biz-

den önce bizden baþkalarý da bu görüþü ifade etmiþtir. Dedi ki:

- O zaman bunu zikret. Dedim ki:

 

[1203] Bize Said b. Salim, Ýbn Cüreyc'den þöyle dediðini haber verdi. Ataya dedim ki: Aziz ve celil Allah'ýn: "Siz ihramda iken avý öldürmeyin. Ýçinizden kim onu bilerek öldürürse .. :' (Maide, 95) buyurmaktadýr. Ona: Peki o avý hata ile öldüren de ceza öder mi, dedim. O: Evet, bu yolla Allah'ýn haram kýldýklarýný tazim eder ve sünnet uygulamalarý da böylece geçip gitmiþtir, dedi.

 

[1204] Bize Müslim b. Halid ve Said b. Salim, Ýbn Cüreyc'den haber verdi.

O Amr b. Dinar'dan, dedi ki: Ben insanlarýn hata halinde (avlanmalarýnýn) da cezasýný ödettiklerini gördüm.

 

Þafii dedi ki: Birisi dese ki:

- Peki, bundan daha ileri bir þey var mý? Þöyle denilir:

- Bu manaya da gelebilen bunun aksine de ihtimali olan bir þey var. Eðer:

- O nedir derse derim ki:

 

[1205] Bize Malik, Abdülmelik b. Kurayr'dan( veya Kureyb) haber verdi. 

 

Þafii dedi ki: Her ikisinin hata ederek keleri çiðnemiþ olmalarý ihtimali de vardýr. Kasten onu çiðnemiþ olmalarý da muhtemeldir. Birisi bana dedi ki: Bu hususta herhangi bir kimse senin mezhebine muhalif bir kanaate sahip midir? Ben evet dedim.

- O bunu zikreder misin, dedi. Ben dedim ki:

 

[1206] Bize Said, Ýbn Cüreyc'den þöyle dediðini haber verdi: Mücahid þöyle derdi: Sizden kasti olarak onun haramlýðýný unutmayarak ve baþkasýný da vurmak istemeyerek hata ile (baþkasýný) öldürürse o böylelikle (cezayý) hak etmiþ olur ve bunu yapmaya ruhsatý yoktur. Ama her kim haram olduðunu unutarak yahut baþkasýný kastetmekle birlikte hata yoluyla onu öldürürse, bu kasti öldürmesi sebebi ile onun kefaretini davar türünden ödemekle yükümlü olur. Dedi ki: O:

- (Cezayý) hak etmiþ olur, sözü ile neyi kastetmektedir. Dedim ki:

- Zannederim bununla Allah'ýn cezasýný hak etmiþ olur, kanaatinde olduðunu ifade etmek istemiþtir. Dedi ki:

- Ýhramýndan çýkmýþ olacaðýný demek istemiþ olabilir mi? Ben:

- Bunu kastetmiþ olacaðý görüþünde deðilim. Çünkü bu anlamý kastetmiþ

olsaydý sözleri baðlayýcý bir delil teþkil etmeyen ve kendilerinden buna muhalif kanaatler bellemiþ olduðum kimselerin benimsediði kanaat olur, dedim. Dedi ki:

- Peki onun av hakkýndaki görüþünün özeti nedir? Dedim ki:

- O hatanýn karýþmadýðý kasti avlanma da kefarete bulunulmaz, fakat hatanýn karýþtýðý kasti öldürmelerde kefaret söz konusu olur. Dedi ki:

- O bunu açýk ifade ile dile getirdi mi? Dedim ki:

- Onun kanaatine göre eðer ihramýný unutarak kasten onu öldürürse, ihramlý olduðunu unutma sý itibari ile bunda bir hata söz konusudur. Eðer baþkasýný kastederek ona isabet ettirirse buna da öldürmeyi gerçekleþtiren fiil cihetinden bir hata bulunur.

 

[1207] Bize Süfyan, Ýbn Ebu N ecih'den haber verdi. O Mücahid'den yüce Allah'ýn: "Ýçinizden kim onu bilerek öldürürse ... " (Maide, 95) buyruðu hakkýnda þöyle dediðini rivayet etti: Ýhramlý oluþunu unutarak onu kasten öldürürse, iþte aleyhine hüküm verilecek kiþi budur. Fakat ihramlý olduðunu unutmayýp onu kasten öldüren kimse aleyhine de hüküm verilmez.

 

[1208] Ata dedi ki: Onun aleyhine hüküm verilir.

 

Biz de Atanýn kanaatini kabul ediyoruz. Birisi dese ki:

- Peki bu iki görüþe / mezhebe muhalefet eden kimse var mý? dese derim ki:

- Evet. Bunlarýn dýþýnda ilim ehli kimseler, þöyle demiþlerdir: Avý kasten öldüren hakkýnda hüküm verilir. Fakat hatalý olarak onu öldüren hakkýnda hiçbir durumda hüküm verilmez.

 

Sonraki için týkla:

 

AV HAYVANINI TEKRAREN ÖlDÜREN KÝMSE

⚠ Hata Bildir