sÜnen bn- mace

bablar konular numaralar

tahare

<< 580 >>

97- cÜnÜblÜkten Ğusleden adam'in henÜz Ğusleltmeyen karisiyla isinmak istemes babi

 

حَدَّثنَا أَبُو بَكْرِ بْن أَبِي شَيْبَةَ. حَدَّثنَا شريك، عَنْ حريث، عَنْ الشعبي، عَنْ مسروق، عَنْ عَائِشَة؛ قالت:

 - كَانَ رَسُول اللَّه صَلى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمْ يغتسل مِنْ الجنابة ثُمَّ يستدفئ بي فبل أَن أغتسل.

 

aişe (r.a.anha şöyle demiştir: resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) cünüplükten guslettikten sonra henüz ben guslümü yapmamış iken benimle ısınmak isterdi.

 

 

aÇiklama :

 

tirmizi, bu hadisi az bir lafız farkıyla rivayet ederek, isnadında beis olmadığını beyan etmiştir. oradaki rivayette aişe (r.anha,) şöyle der: ''resul-i ekrem s.a.v., çok defa cünüplükten ğuslettikten sonra gelirde, benimle ısınmak isterdi. ben de ğuslümü henüz yapmadığım halde, ısıtmak, için o'na sarılırdım.'' tuhfetu'l-ahfez'in yazarı, hadisi açıklarken şöyle der: aişe (r.anha) 'nın: ''benimle ısınmak isterdi.'' sözünden maksadı şuydu: 'yani resul-i ekrem (s.a.v.) mübarek uzuvlarını örtüsüz olarak benim uzuvlarımın üzerine bırakarak, bedenimdeki hararet ile ısınmak isterdi.' el-lemaat sahibi, aişe (r.anha)'nın sözünü böyle açıklamıştır, seyyid cemalud'din,

 

el-mirkat adlı kitabında: 'hadis, cünüp adamın çıplak vücudunun necis olmadığına delalet eder. Çünkü ısınmak iki tarafın çıplak vücudlarının birbirine temas etmesiyle meydana gelir.' demiştir.

 

tıybi: hadis buna delalet etmiyor, demiştir. el-kari', tıybi'nin maksadının şu olabilecegini söyler: 'ÇÜnkü ısınmak isteği elbise ile de mümkündür. mutlaka vücudlarının çıplak olması şart degildir.'