DEVAM: 7- BAL BABI
حدّثنا
عَلِيُّ بْنُ
سَلَمَةَ.
حدّثنا زَيْدُ
بْنُ
الْحُبَابِ.
حدّثنا
سُفْيَانُ
عَنْ أَبِي
إِسْحَاقَ،
عَنْ أَبِي
الأَحْوَصِ، عَنْ
عَبْدِ
اللهِ؛ قَالَ:
قَالَ
رَسُولُ اللهِ
صلى الله عليه
وسلم:
((عَلَيْكُمْ
بِالشِّفَاءَيْنِ:
الْعَسَلِ
وَالْقُرْآنِ)).
في الزوائد:
إسناده صحيح،
رجال ثقات.
Abdullah
(r.a.)'den rivayet edildiğine göre; Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)
şöyle buyurdu, demiştir: «Şu şifalı iki şeye devam ediniz : Bal ve Kur'ân.»
Not: Zevaid'de
şöyle denilmiştir: Bunun senedi sahih olup ravileri sika, yani güvenilir
zatlardır.
AÇIKLAMA: Bu babın hadisleri Zevaid nevindendir. SenedIerinin durumu da notta
belirtildi.
Hadislerde
geçen "La'k" bir şeyi dil veya parmakla yalamaktır. Lu'ka da bir
lokmada alınan miktardır.
Bu babın
hadisleri bal ve Kur'an ayetlerinin şifa olduğuna' dela-' let ederler, Sindi,
bu babın son hadisinin Kur'an ayetlerini şifa niyetiyle okumanın caizliğine
delalet ettiğini söyler.
Buhari,
"Bal ile tedavi" başlığı altında bir bÜb açarak, bu münasebetle Nahl
suresinin 69. ayetinden; ''Onda insanlar için şifa vardır- cümlesini anmıştır.
Buhari anılan cümleyi buraya almakla cümledeki zamirin bal'a ait olduğuna
işaret etmek istemiştir. Cumhurun görüşü de zamirin bal'a raci olması
merkezindedir.
Gerek Ayni ve
gerekse el-Hafız. Buhari'nin şerhlerinde bal'ın yüzlerce yararını
anlatmaktadırlar. Arzu edenler Buhari' nin Tıb kitabının "Bal ile
Tedavi" babına bakabilirler. İsmi geçen şerhlerde söz konusu bilgileri
bulurlar .