İbn Hanbel - Bölüm 164 - 164. Hadis

SAHİH-İ İBN-İ HİBBAN Zvd

BABLAR  –  KONULAR  -  NUMARALAR

KİTABU'T-TAHARE

<< 164 >>

40- Mescide Yapılan İdrarın Temizlenmesi

(:-246-:) Ebu Hureyre anlatıyor: Bir bedevi, Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem'in mescidine girdi. Bu sırada Nebi s.a.v. oturmaktaydı. Bedevı:

"Allahım! Beni ve Muhammed'i bağışla. ikimizden başka hiç kimseyi bağışlama" dedi. Bunun üzerine Resuluilah Sallallahu Aleyhi ve Sellem güldü. Sonra da:

"Doğrusu sen pek geniş olan bir şeyi daralttın, buyurdu. Sonra adam geri dönüp, nihayet Mescid'in bir kenarına varınca ayaklarını açıp küçük abdestini yaptı. Daha sonra bedevi, islam'ı kavrayınca:

"Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem bana doğru ayağa kalktı. (Yaptığım yanlış hareketten dolayı) beni azarlamadı ve bana kötü söz söylemedi" dedi. Resulullah s.a.v. (bedeviye hitaben):

"Doğrusu bu mescid, ancak Allah'ı anmak ve namaz kılmak için yapılmıştır. Dolayısıyla mescide küçük abdest yapılmaz" buyurdu. Daha sonra su dolu bir kova getirilmesini emretti. Onu, bedevinin idrarının üzerine döktü.

Derim ki: Sahih'te bedevinin Mescid'e küçük abdestini yapması ile ilgili bundan dana kısa bir metinle Ebu Hureyre'nin bir nadisi vardır.

- - -

İsnadı hasendir. ihsan (981), Ahmed, Müsned (2/503), ibn Mace, Sünen (529) ve Ebu

Ya'la, Müsned (5876)

Mahir: Mescid'in zemini toprak idi.