İbn-i Mace - Bölüm 977 - 977. Hadis

SÜNEN İBN-İ MACE

Bablar – Konular – Numaralar

KİTABU İKAMETİ’S-SALAT

<< 977 >>

DEVAM: 45- İMAM'A YAKIN DURMASI MÜSTEHAB OLANLARI BEYAN BABl

حَدَّثَنَا نصر بْن علي الجهضمي. حَدَّثَنَا عَبْدُ الوهاب. حَدَّثَنَا حميد، عَن أنس؛ قَالَ:

 - كان رَسُول اللَّهِ صَلَى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلَّمْ يحب أن، يليه المهاجرون والأنصار، ليأخذوا عنه.

فِي الزَوائِد: رجال إسناده ثقات.

Enes (bin Malik) (r.a.)'den rivayet edildiğine güre şöyle demiştir:

Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem), muhacirlerin ve Ensarın, (namaz hükümlerini) kendisinden almaları için (namazda) zatına yakın durmalarından hoşlanırdı."

Not: Ravilerinin sika oldukları Zevaid'de bildirilmiştir.

Diğer Tahric: Tirmizi bu hadisin rivayet olunduğunu söyleyerek yalnız metnini manayı etkiIemeyen az bir lafız farkı ile rivayet etmiştir.  Camiü's-Sağir de beyan edildiğine göre Ahmed bin Hanbel ve Hakim de bu hadisi rivayet etmişlerdir,

AÇIKLAMA: Sindi der ki: 'Muhacirler ve Ensar'dan maksat, onların erginlik çağına ulaşmış olan ileri gelenleridir. Bedevileri veya henüz erginlik çağına ermemiş olanları değildir,' Tirmizi ve Camiü's-Sağir'deki rivayette: ........ O'ndan (bilgi) alsınlar.'' ifadesi yerine.  "O'ndan bellesinler." ifadesi mevcuttur.

Şarih El-Azizi: 'Namazın farzları, vacipleri, sünnetleri ve adabı iyice belIensin diye seçkin zatların O'na yakın durmaları istenmiştir. Nebi (s.a.v.)'in hoşlanması ya bir sahablye bizzat haber vermesiyle yahut bir alametle bilinebilir,' demiştir.