Nes-Küb - Bölüm 1761 - 1761. Hadis

NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar  –  Konular  –  Numaralar

KİTABU’L-BUYU’

<< 1761 >>

شرطان في بيع وهو أن يقول أبيعك هذه السلعة إلى شهر بكذا وإلى شهرين بكذا

71- "Bu Malı Bir Aylığına Şu Kadara, iki Aylığına ise Şu Kadara Satarım" Şeklinde Yapılan iki Şartlı Satış

أخبرنا زياد بن أيوب قال حدثنا بن علية قال حدثنا أيوب قال حدثنا عمر بن شعيب قال حدثني أبي عن أبيه حتى ذكر عبد الله بن عمرو قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يحل سلف وبيع ولا شرطان في بيع ولا ربح ما لم يضمن

[-: 6181 :-] Abdullah b. Ömer der ki: Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem): "Selef ve bey' türü satış, tek satışta iki şart koşma ve elde olmayan malın satılması helal değildir" buyurdu.

Mücteba: 7/295; Tuhfe: 8664

Diğer tahric: Hadisi Ebu Davud (3504), İbn Mace (2188), Tirmizi (1234), Ahmed, Müsned (6628), Tahavi, Şert; Miişkili'l-Asar (4416, 4417, 4418, 4419, 4420, 4421, 4422) ve İbn Hibban (4321) rivayet etmişlerdir.   Ayrıca Ahmed, Müsned (6681) rivayet etmiştir.

أخبرنا محمد بن رافع قال حدثنا عبد الرزاق قال حدثنا معمر عن أيوب عن عمرو بن شعيب عن أبيه عن جده قال نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن سلف وبيع وعن شرطين في بيع واحد وعن بيع ما ليس عندك وعن ربح ما لم يضمن

[-: 6182 :-] Amr b. Şuayb, babasından, o da dedesinden bildiriyor: Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) selef ve bey' türü satışı, iki şartlı satışı, elde mevcut olmayan malın satışını ve henüz teslim alınmamış malı satarak kazanç sağlamayı yasakladı.

Mücteba: 7/295; Tuhfe: 8664

Diğer tahric: Hadisi Ebu Davud (3504), İbn Mace (2188), Tirmizi (1234), Ahmed, Müsned (6628), Tahavi, Şert; Miişkili'l-Asar (4416, 4417, 4418, 4419, 4420, 4421, 4422) ve İbn Hibban (4321) rivayet etmişlerdir.

النهي عن بيعتين في بيعة وهو أن يقول أبيعك هذه السلعة بمائة درهم نقدا وبمائتي درهم نسيئة

72- "Yüz Dirhem'e Peşin, ikiyüz Dirheme Veresiye Satarım" Diyerek Yapılan Satış

أخبرنا عمرو بن على ويعقوب بن إبراهيم ومحمد بن المثنى قالوا حدثنا يحيى بن سعيد قال حدثنا محمد بن عمرو قال حدثنا أبو سلمة عن أبي هريرة قال نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن بيعتين في بيعة

[-: 6183 :-] Ebu Hureyre der ki: Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) kişinin bir malı aynı anda iki tür satışla satmasını yasakladı.

4593. hadiste geçti.- Mücteba: 7/295; Tuhfe: 15112

Diğer tahric: Hadisi Tirmizi (1231), Ahmed, Müsned (9584) ve İbn Hibban (4973, 4974) rivayet etmişlerdir.