Tirmizî 141 — Cünüp Kimse Tekrar Cinsel İlişki İsterse Bu | Tahare Bahsi - 141. Hadis
باب ما جاء في الجنب إذا أراد أن يعود توضأ
107. CÜNÜP KİMSE TEKRAR CİNSEL İLİŞKİ İSTERSE BU ARADA ABDEST ALIR
حدثنا هناد حدثنا حفص بن غياث عن عاصم الأحول عن أبي المتوكل عن أبي سعيد الخدري عن النبي صلى الله عليه وسلم قال إذا أتى أحدكم أهله ثم أراد أن يعود فليتوضأ بينهما وضوءا
Ebu Saîd el Hudrî (r.a.)’den bize aktarıldığına göre, Rasulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurmuşlardır: “Sizden biriniz hanımıyla cinsel ilişki yapar sonra tekrarlamak isterse ikisi arasında bir abdest alsın.”
Diğer tahric edenler: Müslim, Hayz; Nesaî, Tahara; Ebu Davud, tahare; (benzeri:) İbn-i Mace tahare
قال وفي الباب عن عمر قال أبو عيسى حديث أبي سعيد حديث حسن صحيح وهو قول عمر بن الخطاب وقال به غير واحد من أهل العلم قالوا إذا جامع الرجل امرأته ثم أراد أن يعود فليتوضأ قبل أن يعود وأبو المتوكل اسمه علي بن داود وأبو سعيد الخدري اسمه سعد بن مالك بن سنان
Bu konuda Ömer’den de hadis rivayet edilmiştir. Tirmîzî: Ebu Saîd’in hadisi hasen sahihtir. Ömer b. Hattab bu görüştedir. İlim adamlarından pek çok kimse: “Bir erkek eşine yaklaştıktan sonra tekrar cinsel ilişkiye girecekse önce abdest alır” demektedirler. Ebul Mütevekkil’in ismi Ali b. Davut’tur. Ebu Saîd el Hudrî’nin adı ise Sa’d b. Malik b. Sinan’dır.
İslami Okul Okulların En Önemlisi