IBN-H - Bölüm 516 - 516. Hadis

SAHİH-İ İBN-İ HİBBAN Zvd

BABLAR  –  KONULAR  -  NUMARALAR

KİTABU’L-HAC

<< 516 >>

3- Bir Başkası Yerine Hac Yapan Kimse

(:-962-:) Abdullah b. Abbas anlatıyor: Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem, (bir gün):

"Şübrüme yerine lebbeyk!" diyen bir adamı işitti. Bunun üzerine Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem:

"Şübrüme kim?" buyurdu. Adam: "Benim erkek kardeşim!" dedi. Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem:

"Sen sadece (kendi yerine) hac yaptın mı?" diye sordu. Adam: "Hayır!" dedi. Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem:

"O halde (ilk önce) kendi yerine hac yap, sonra da Şübrüme yerine hac yap!" buyurdu.

Ebu Hatim der ki: Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem: "O halde (ilk önce) kendi yerine hac yap" sözüyle; kendi yerine hac yapmayan kimsenin başkası yerine hac yapmasının caiz olmadığını bildirmeyi kastetmiştir. Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem'in sözü; "sonra da Şübrüme yerine hac yap" şeklindedir."

- - -

isnadı sahihtir. ibn Hibban 6/120 (3977) ve Taberani, M. el-Kebir 12/42, 43 (12419) rivayet ettiler; detaylı tahrici için bakın: Ebu Ya'la, Müsned 4/329 (2440)