İbn-i Mace - Bölüm 14 - 2335. Hadis

SÜNEN İBN-İ MACE

Bablar – Konular – Numaralar

KİTABU’L-AHKAM

<< 2335 >>

15- ADAM KOMŞUSUNUN DUVARıNIN ÜZERİNE AGAÇ KOYABİLİR BABI

حدّثنا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، وَ مُحَمَّد بْنُ الصَّبَّاحِ. قَالا: ثنا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَبْد الَّرَحْمَنُ الأَعْرَجِ؛ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَبْلُغُ بِهِ النَّبِّي ، قَالَ:

 ((إِذَا إِسْتَأْذَنَ أَحَدَكُمْ جَارُهُ أَنْ يَغْرِزَ خَشَبَةً فِي جِدَارِهِ فَلا يَمْنَعْهُ)) فَلَمَّا حنَّثَهُمْ أَبُو هُرَيْرَةَ طَأْطَؤا رُؤوسَهُمْ. فَلَمَّا رَآهُمْ قَالَ: مَالِي أَرَاكثمْ عَنْهَا مُعْرِضِينَ. وَاللهِ! لأَرْمِيَنَّ بِهَا بَيْنَ أَكْتَافِكُمْ.

Ebu Hureyre (r.a.)'den rivayet edildiğine göre; Nebi (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) şöyle buyurmuştur: «Birinizin duvarının üzerine ağaç (tan hatil başını) koymak için komşusu izin istediği zaman duvar sahibi onu menetmesin.»

Ebu Hureyre (r.a.), bu hadîsi yanındakilere rivayet edince onlar, (bunu garipsiyerek) başlarını eğdiler.

Ebu Hureyre onları (n bu vaziyetlerini) görünce: Ne oluyor ki, ben sizi bu (sünnet) den yüz çevirir görüyorum. Vallahi ben duvarın üzerine konulacak hatil başını, (sonra) sizin omuzlarınızın araşma korum, dedi.

EBU DAVUD HADİSİ VE İZAH İÇİN TIKLA