İbn-i Mace - Bölüm 2603 - 2603. Hadis

SÜNEN İBN-İ MACE

Bablar – Konular – Numaralar

KİTABU’L-HUDUD

<< 2603 >>

33- HAD (CEZASI İŞLENEN SUÇA) KEFARETTİR. BABI

حدّثنا مُحَمَّد بْنُ المُثَنَّى. ثنا عَبْد الوَهَّابِ وابْنُ أَبِي عَدِيِّ، عَنْ خَالِدٍ الحَذَّاءِ، عَنْ أَبِي قِِلاَبَةَ ، عَنْ أَبِي الأَشْعَثِ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصّامِتِ؛ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه وسلم:  (( مَنْ أَصَابَ مِنْكُمْ حَدّاً، فَعُجِّلَتْ لَهُ عُقُوبَتُهُ، فَهُوَ كَفَّارَتُهُ. وَإِلاَّ، فَأَمْرُهُ إِلَى اللهِ)).

Ubâde bin es-Sâmıt (r.a.)'den rivayet edildiğine göre; Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu, demiştir: «Sîzden herhangi birisinin (işlediği suçtan dolayı) başına had gelmekle cezasını dünyada çekerse o ceza onun (günahının) kefaretidir. Şayet (işlediği suçun) cezâsını dünyada çekmezse artık (âhirette) onun işi Allah'a kalır.»

AÇIKLAMA:     2604’te