Sahih-i Muslim - 2. Bölüm - 0083. Hadis

SAHİH-İ MÜSLİM

Bablar – Konular – Numaralar

iMAN BAHSİ

<< 83 >>

باب بيان كون الإيمان بالله تعالى أفضل الأعمال

36- ALLAH TEALA'YA İMAN ETMENİN AMELLERİN EN FAZİLETLİSİ OLDUĞUNU BEYAN BABI

135 - (83) وحدثنا منصور بن أبي مزاحم. حدثنا إبراهيم بن سعد. ح وحدثني محمد بن جعفر بن زياد. أخبرنا إبراهيم (يعني ابن سعد) عن ابن شهاب، عن سعيد بن المسيب، عن أبي هريرة؛ قال: سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم: أي الأعمال أفضل؟ قال "إيمان بالله" قال: ثم ماذا؟ قال "الجهاد في سبيل الله" قال: ثم ماذا؟ قال "حج مبرور". وفي رواية محمد بن جعفر قال "إيمان بالله ورسوله".

[:-244-:] Bize Mansur b. Ebu Muzahim de tahdis etti. Bize İbrahim b. Sa'd tahdis etti. (H) Bize Muhammed b. Ca'fer b. Ziyad da tahdis etti. Bize İbrahim -yani İbn Sa'd-, İbn Şihab'dan haber verdi. O, Said b. el-Müseyyeb'den, o Ebu Hureyre dedi ki:

Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'e: Amellerin hangisi daha faziletlidir diye soruldu, O: "Allah'a iman'dır" buyurdu. Sonra hangisidir, soruldu. O: ''Allah yolunda cihad'dır" buyurdu. Sonra hangisidir, soruldu. o: "Mebrur bir hacdır" buyurdu.

Muhammed b. Cafer'in rivayetinde: ''Allah'a ve Rasulüne imandır" buyurdu şeklindedir.

Diğer tahric: Buhari, 26, 1447; Nesai, 5000; Tuhfetu'l-Eşraf, 13101

وحدثنيه محمد بن رافع وعبد بن حميد عن عبدالرزاق. أخبرنا معمر عن الزهري، بهذا الإسناد، مثله.

[:-245-:] Bunu bana Muhammed b. Rafi' ve Abd b. Humeyd de, Abdurrezzak'tan tahdis etti. Bize

Ma'mer, ez-Zührl'den bu isnad ile hadisi aynen haber verdi.

Diğer tahric: Nesai, 2623, 3130; Tuhfetu'l-Eşraf, 13280

244 – 252 DAVUDOĞLU ŞERHİ İÇİN buraya tıklayın