Sahih-i Muslim - 16. Bölüm - 1249. Hadis

 SAHİH-İ MÜSLİM

Bablar – Konular – Numaralar  

HACC BAHSİ

<< 1249 >>

NUMARALI HADİS-İ ŞERİF:

(1249) حدثني حامد بن عمر البكراوي. حدثنا عبدالواحد عن عاصم، عن أبي نضرة. قال:

 كنت عند جابر بن عبدالله. فأتاه آت فقال: إن ابن عباس وابن الزبير اختلفا في المتعتين. فقال جابر: فعلمناهما مع رسول الله صلى الله عليه وسلم. ثم نهانا عنهما عمر. فلم نعد لهما.

[ش (المتعتين)  أي متعة الحج ومتعة النساء. وأراد بمتعة الحج فسخ الحج إلى العمرة),.

{…}

Bana Hâmid b. Ömer El-Bekravî rivayet etti. (Dediki): Bize Abdülvâhid, Âsim'dan, o da Ebû Nadra'dan naklen rivayet etti. Şöyle demiş:

«Câbir b. Abdillâh'ın yanındaydım. (Bir ara) ona biri gelerek:

—  İbni Abbâs ile İbni Zübeyir iki müt'a hakkında ihtilâf ettiler; dedi. Bunun üzerine Câbir:

—  Biz, onları Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) ile  (beraber bulunduğumuz zamanlar) yaptık. Sonra Ömer, bunların ikisini de yapmaktan bizi men etti. Bir daha biz de onları yapmadık; dedi.»

İzah:

îki müt'adan murâd: Hacc-ı temettü ile nikâh-ı müt'adır. Nikâh-ı müt'anın ne olduğuna biraz yukarda işaret etmiştik. Bu bahis, yeri gelince görülecektir.

Nikâh-ı müt'anın hükmü ilelebet kaldırılmıştır.

Buradaki hacc-ı temettu'dan murâd: Haccı, Umreye tebdil etmektir.

Bu mes'elenin ihtilaflı olduğunu geçen rivayetlerde görmüştük.