Sahih-i Muslim - 16. Bölüm - 1294. Hadis

 SAHİH-İ MÜSLİM

Bablar – Konular – Numaralar  

HACC BAHSİ

<< 1294 >>

NUMARALI HADİS-İ ŞERİF:

303 - (1294) وحدثنا عبد بن حميد. أخبرنا محمد بن بكر. أخبرنا ابن جريج. أخبرني عطاء ؛ أن ابن عباس قال:

 بعث بي رسول الله صلى الله عليه وسلم بسحر من جمع في ثقل نبي الله صلى الله عليه وسلم. قلت: أبلغك أن ابن عباس قال: بعث بي بليل طويل ؟ قال: لا. إلا كذلك، بسحر. قلت له: فقال ابن عباس: رمينا الجمرة قبل الفجر. وأين صلى الفجر ؟ قال: لا. إلا كذلك.

{303}

Bize Abd b. Hunıeyd rivayet etti. (Dediki): Bize Muhammed b. Bekr haber verdi. (Dediki): Bize İbni Cüreyc haber verdi. (Dedikî): Bana Atâ' haber verdi kî İbni Abbâs şöyle demiş:

«Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) beni seher vakti kendine ait ağırlıklarla birlikte Müzdelife'den gönderdi.» (îbni Cüreyc Demişki): «Ben (Atâ'ya) :

—  İbni Abbâs'ın (Beni uzun bir gecede gönderdi.) dediğini duydun mu? diye sordum.

—  Hayır, yalnız bu şekilde seher vakti (dediğini biliyorum.) cevâbını verdi. Ben:

—  Ama İbni Abbâs: Biz cemre taşlarını fecirden önce attık! demiş. Sabah namazını nerede kıldı? dedim. Ata':

—  Hayır, hadîs ancak söylediğim gibidir! cevâbını verdi.»

İzah:

îbni Abbâs hadîsini Buhâri «Hacc» bahsinde iki tarîk'den tahrîc etmiştir.

Aynı hadîsi Tirmizî dahî rivayet etmiş; ve bu hadîsin başkaları tarafından da rivayet olunduğunu söylemiş, râvilerini bildirmemiştir.

Hadîsi İbni Abbâs (Radiyallahu anh)'dan rivayet edenler, Ubeydullah b. Ebî Yezîd, Atâ' b. Ebî Rabâh, Hasan-ı Uranı, Miksem ve Kureyb'dir.

Ubeydullah b, Ebî Yezîd rivayetini Buhâri, Müslim, Ebû Dâvûd ve Nesâî tahrîc. ettikleri gibi Atâ' rivayetini Müslim ile Ebû Dâvûd, Nesâî ve İbni Mâce; Hasan-ı Uranî rivayetini Ebû Dâvud, Nesâî, îbni Mâce ve İbni Hibbân; Miksem rivayetini Tirmizî; Kureyb rivayetini Beyhakî tahrîc etmişlerdir.

Ağırlıktan murâd: Eşya ve sâiredir.

Bu rivayetler dahî hüküm itibârı ile yukarkiler gibidirler.