Nes-Küb - 14. Bölüm - 1366. Hadis

NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar  –  Konular  –  Numaralar

KİTABU’D-DEHAYA

<< 1366 >>

ذبح الإمام أضحيته بالمصلى

3- Devlet Başkanının, Bayram Namazının Kılındığı Yerde Kurban Kesmesi

أخبرنا محمد بن عبد الله بن عبد الحكم عن شعيب عن الليث عن كثير بن نافع أن عبد الله أخبره أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يذبح أو ينحر بالمصلى

[-: 4440 :-] Nafi'in bildirdiğine göre, Abdullah (b. Ömer), Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in bayram namazının kılındığı yerde kurban kestiğini söyledi.

Mücteb8: 3/193, 7/213; Tuhfe: 8261

Diğer tahric: Buhari (982, 1711, 5551, 552), Ebu Davud (2811), İbn Mace (3161), Ahmed, Müsned (5876).

أخبرنا علي بن عثمان النفيلي الحراني قال حدثنا سعيد بن عيسى قال حدثنا المفضل بن فضالة قال حدثني عبد الله بن سليمان قال حدثني نافع عن عبد الله بن عمر أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نحر يوم الأضحى بالمدينة قال وقد كان إذا لم ينحر ذبح بالمصلى

[-: 4441 :-] Abdullah b. Ömer der ki: Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) Kurban günü Medine'de kurban kesti. Deve kesmediği bayramlarda namaz kılınan meydanlarda koyun keserdi.

Mücteb8: 7/213; Tuhfe: 7719

Diğer tahric: Buhari (982, 1711, 5551, 552), Ebu Davud (2811), İbn Mace (3161), Ahmed, Müsned (5876).

ذبح الناس بالمصلى

4- Halk'ın Kurban Kesmesi

أخبرنا هناد بن السري عن أبي الأحوص عن الأسود بن قيس عن جندب بن سفيان قال شهدت أضحى مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فصلى بالناس فلما قضى الصلاة فليذبح شاة مكانها ومن لم يكن ذبح فليذبح على اسم الله عز وجل

[-: 4442 :-] Cündüb b. Süfyan der ki: Kurban bayramında, Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ile beraberdim. Halka namaz kıldırdıktan sonra kesilmiş koyunlar görünce: "Kim namazdan önce kurban kestiyse, onun yerine bir oğlak kessin, henüz kurban kesmeyen ise, Allah'ın adını anarak kurbanını kessin" buyurdu.

4469 ve 7615'te tekrar gelecek. - Mücteba: 7/214; Tuhfe: 3251

Diğer tahric: Buhari (985, 5500, 5562, 6674, 7400), Müslim 1960 (1, 2, 3), İbn Mace (3152), Ahmed, Müsned (18798), İbn Hibban (5913).