Nes-Küb - 14. Bölüm - 1412. Hadis

NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar  –  Konular  –  Numaralar

KİTABU’L-MUZAREA

<< 1412 >>

باب الشقاق بين الزوجين

4- Eşlerin Birbirinden Ayrılmaları

أخبرنا عمرو بن زرارة قال أنا بن أبي زائدة قال أنا بن عون عن بن سيرين عن عبيدة قال جاء رجل وامرأة إلى علي مع كل واحد منهما فئام من الناس فلما بعث الدكين قال رويدكما حتى أعلمكما ماذا عليكما هل تدريان ماذا عليكما إنكما إن رأيتما أن تجمعا جمعتما وإن رأيتما أن تفرقا فرقتما ثم أقبل على المرأة فقال قد رضيت بما حكما قالت نعم رضيت بكتاب الله علي و ثم أقبل على الرجل فقال قد رضيت بما حكما قال لا ولكني أرضى أن يجمعا ولا أرضى أن يفرقا فقال علي كذبت والله لا تبرح حتى ترضى بمثل الذي رضيت

[-: 4661 :-] Abide anlatıyor: Hz. Ali'nin yanında bir erkek ve kadın geldiler. ikisinin de yanında birçok kişi vardı. Hz. Ali hakemleri göndereceği zaman onlara: "Acele etmeyin. Size ne yapmanız gerektiğini söyleyeyim. Onların boşanmamasını uygun görürseniz öyle yapınız. Eğer ayrılmaları gerektiği görüşündeyseniz ayırınız" dedikten sonra kadına dönüp: "Bunların vereceği hükme razı mısın?" diye sordu. Kadın: "Evet. Allah'ın aleyhime ve lehime vereceği hükme razıyım" deyince, Hz. Ali adama dönüp: "Bunların vereceği hükme razı mısın?" diye sordu. Adam: "Hayır. Ben bizi bir araya getirmelerini kabul ederim, ama ayrılma şeklindeki hükümlerini kabul etmem" cevabını verince, Hz. Ali: "Valiahi yalan söyledin. Benim razı olacağım şeyi (vereceğim hükmü) kabul etmedikçe buradan ayrılamazsın" dedi.

Mücteb8: 7/32; Tuhfe: 18593

Hadisi Kütüb-i Sitte sahiplerinden sadece Nesai rivayet etmiştir.

أخبرنا قتيبة بن سعيد قال ثنا سفيان عن عمرو بن جابر بن زيد قال لا يصلح الخلع حتى يجيء من المرأة

[-: 4662 :-] Amr'ın bildirdiğine göre Cabir b. Zeyd: "Kocanın bedel alarak karısını boşaması, karının kocasıyla evli kalmak istemediğini söylemesi halinde helal olur" dediğini nakleder.

Tuhfe: 18470

Hadisi Kütüb-i Sitte sahiplerinden sadece Nesai rivayet etmiştir.