Nes-Küb - 16. Bölüm - 1461. Hadis

NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar  –  Konular  –  Numaralar

KİTABU’S-SAYD VE’Z-ZEBAİH

<< 1461 >>

باب تحريم أكل السباع

30- Yırtıcı Hayvanları Yemenin Yasaklanması

أخبرنا إسحاق بن منصور قال حدثنا عبد الرحمن بن مهدي قال حدثنا مالك عن إسماعيل بن أبي حكيم عن عبيدة بن سفيان عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال كل ذي ناب من السباع فأكله حرام

[-: 4817 :-] Ebu Hureyre, Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in:

''Azı dişi olan yırtıcı hayvanların yenmesi haramdır" buyurduğunu nakleder.

Mücteba: 7/200; Tuhfe: 14132

Diğer tahric: Müslim (1933), İbn Mace (3233), Ahmed, Müsned (7224), Tahavi, Şerh Müşkilu'l-Asar (3482,3493), İbn Hibbiin (5278).

أخبرنا إسحاق بن منصور ومحمد بن المثنى عن سفيان عن الزهري عن أبي إدريس عن أبي ثعلبة الخشني أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن أكل كل ذي ناب من السباع

[-: 4818 :-] Sa'lebe el-Huşenl'nin bildirdiğine göre Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem), azı dişi olan yırtıcı hayvanların yenmesini yasaklamıştır.

Mücteba: 7/200; Tuhfe: 11874

Diğer tahric: Buhari (5530, 5780, 5781), Müslim (1932), Ebu Davud (3802), İbn Mace (3232), Tirmizi (1477), Ahmed, Müsned (17738), Tahiivi, Şerh Müşkilu'l-Asar (3480,3481), İbn Hibban (5279).

أخبرنا عمرو بن عثمان بن سعيد بن كثير قال حدثنا بقية عن بحير عن يحيى عن خالد عن جبير بن نفير عن أبي ثعلبة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا تحل النهبى ولا يحل من السباع كل ذي ناب ولا تحل المجثمة

[-: 4819 :-] Sa'lebe, Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem)'in: "Yağmalanan mal helal değildir, azı dişi olan yırtıcı hayvanların yenmesi helal değildir, hedef tahtası yapılıp öldürülen hayvanın yenmesi de helal değildir" buyurduğunu nakleder.

Mücteba: 7/237; Tuhfe: 11865

Daha önce 4512'de muhtasar olarak geçmişti.