Tirmizî 187 — Yolculuk Dışında İki Namazı Birlikte Kılmak | Namaz Bahsi - 187. Hadis

 SÜNEN-İ TİRMİZİ

Bablar – Konular – Numaralar  

NAMAZ BAHSİ

<< 187 >>

باب ما جاء في الجمع بين الصلاتين في الحضر

26- (138) YOLCULUK DIŞINDA İKİ NAMAZI BİRLİKTE KILMAK

حدثنا هناد حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن حبيب بن أبي ثابت عن سعيد بن جبير عن بن عباس قال جمع رسول الله صلى الله عليه وسلم بين الظهر والعصر وبين المغرب والعشاء بالمدينة من غير خوف ولا مطر قال فقيل لابن عباس ما أراد بذلك قال أراد أن لا يحرج أمته

İbn Abbas (r.a.)’den rivayete göre, şöyle demiştir: “Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) Medîne’de korku ve yağmur olmaksızın öğle ile ikindiyi, akşam ile yatsıyı bir arada kıldı.

İbn Abbas’a Rasulullah (s.a.v.) böyle yapmakla ne istedi diye sorulunca; Ümmetinden zorluğu kaldırdı” dedi.

Diğer tahric: Buharî, Mevakît; Nesaî, Mevakît

وفي الباب عن أبي هريرة قال أبو عيسى حديث بن عباس قد روي عنه من غير وجه رواه جابر بن زيد وسعيد بن جبير وعبد الله بن شفيق العقيلي وقد روي عن بن عباس عن النبي صلى الله عليه وسلم غير هذا

Bu konuda Ebu Hureyre (r.a.)’den de hadis rivayet edilmiştir. Tirmîzî: İbn Abbas’ın bu hadisi değişik yollarla da rivayet edilmiş olup Cabir b. Zeyd, Saîd b. Cübeyr, Abdullah b. Şakik el Ukaylî bunlardandır. İbn Abbas’ın bu konuda değişik bir rivayeti daha vardır.