Tirmizî 1996 — İnsanları Durumlarına Göre İdare Etmek | Birr Bahsi - 1996. Hadis

 SÜNEN-İ TİRMİZİ

Bablar – Konular – Numaralar  

BİRR BAHSİ

<< 1996 >>

59- İNSANLARI DURUMLARINA GÖRE İDARE ETMEK

حدثنا بن أبي عمر حدثنا سفيان بن عيينة عن محمد بن المنكدر عن عروة بن الزبير عن عائشة قالت استأذن رجل على رسول الله صلى الله عليه وسلم وأنا عنده فقال بئس بن العشيرة أو أخو العشيرة ثم أذن له فألان له القول فلما خرج قلت له يا رسول الله قلت له ما قلت ثم ألنت له القول فقال يا عائشة إن من شر الناس من تركه الناس أو ودعه الناس اتقاء فحشه

قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح

Âişe (r.anha)’dan rivâyete göre, şöyle demiştir:

Ben Rasûlullah (s.a.v.)’in yanında iken bir kimse Rasûlullah (s.a.v.) ile görüşmek için izin istedi, Rasûlullah (s.a.v.):

“Toplumun hayırsız adamı” veya “Toplumun hayırsız evladı” dedi. Sonra ona izin verdi ve onunla yumuşak şekilde konuştu. Adam çıkıp gidince Ey Allah’ın Rasûlü! Dedim. O adam hakkında söylediğini söyledin sonra da ona yumuşak davrandın. Bunun üzerine:

“İnsanların en şerlisi zararından korunmak için insanların bırakıp terk ettiği kimsedir.”

(Bu yüzden insanlarla ilgilenmek gerekir) buyurdular.

Diğer tahric: Buhârî, Edeb; Müslim: Birr

Tirmizî: Bu hadis hasen sahihtir.

BU HADİS’İN MÜSLİM RİVAYETİ VE İZAHI İÇİN BURAYA TIKLA