Cüz : 29 - Külliyat - Ozlutefsiri - 71. Sayfa

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

اِنَّآ اَرْسَلْنَا نُوحًا اِلَى قَوْمِهِ اَنْ اَنْذِرْ قَوْمَكَ مِنْ قَبْلِ اَنْ يَاْتِيَهُمْ عَذَابٌ اَلِيمٌ -1, قَالَ يَاقَوْمِ اِنِّى لَكُمْ نَذِيرٌ مُبِينٌ -2, اَنِ اعْبُدُوا اللهَ وَاتَّقُوهُ وَاَطِيعُونِ -3, يَغْفِرْ لَكُمْ مِنْ ذُنُوبِكُمْ وَيُؤَخِّرْكُمْ اِلَى اَجَلٍ مُسَمًّى اِنَّ اَجَلَ اللهِ اِذَا جَآءَ لاَ يُؤَخَّرُ لَوْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ -4, قَالَ رَبِّ اِنِّى دَعَوْتُ قَوْمِى لَيْلاً وَنَهَارًا -5, فَلَمْ يَزِدْهُمْ دُعَآئِى اِلاَّ فِرَارًا -6, وَاِنِّى كُلَّمَا دَعَوْتُهُمْ لِتَغْفِرَ لَهُمْ جَعَلُوآ اَصَابِعَهُمْ فِى اَذَانِهِمْ وَاسْتَغْشَوْا ثِيَابَهُمْ وَاَصَرُّوا وَاسْتَكْبَرُوا اسْتِكْبَارًا -7, ثُمَّ اِنِّى دَعَوْتُهُمْ جِهَارًا -8, ثُمَّ اِنِّى اَعْلَنْتُ لَهُمْ وَاَسْرَرْتُ لَهُمْ اِسْرَارًا -9, فَقُلْتُ اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ اِنَّهُ كَانَ غَفَّارًا -10,

.

71    NUH SÛRESİ

Dünyada herkesi, ahirette sadece mü’minleri rahmetine alan Allah adına.

/ 1 Biz Nuh’u kendi toplumuna göndererek, başlarına şiddetli biz azap gelmeden halkını uyar diye emretmiştik. 2 Nuh: “Ey Halkım!” diye seslendi. “Ben size gönderilen açık bir uyarıcıyım. 3 Yalnızca Allah’a kulluk etmeniz, yolunuzu O’nun kitabıyla bulmanız gerektiğini bildiren bir uyarıcı. Şimdi bana kulak verin ve itaat edin ki, 4 Allah bir kısım günahlarınızı bağışlasın ve size bir ömür vererek ö-lümünüze kadar size zaman tanısın. Şüphe yok ki Allah’ın size takdir ettiği ölüm vakti geldi mi gecikmesine imkan yoktur. Keşke bu gerçeği bilmiş olsaydınız.” 5 Bir zaman sonra Nuh: “Ey Rabbim!” dedi. “Ben toplumuma gece gündüz çağrıda bulunuyorum. 6 Ama bu çağrım onları senden daha da uzaklaştırdı. 7 Gerçekten de günahlarını bağışlaman için onları ne zaman davet ettiysem, parmaklarını ku-laklarına tıkadılar, elbiselerine büründüler, ayak dirediler, büyüklendikçe büyüklen-diler. 8 Sonra ben onlara yüksek sesle de davette bulundum. 9 Onlara açıktan tebliğde bulundum. Ayrıca onlarla gizlice özel olarak da konuştum 10 ve dedim ki: “Rabbinizden günahlarınızın bağışlanmasını dileyin. Çünkü O mutlaka bağışlayan-dır.” 8

يُرْسِلِ السَّمَآءَ عَلَيْكُمْ مِدْرَارًا -11, وَيُمْدِدْكُمْ بِاَمْوَالٍ وَبَنِينَ وَيَجْعَلْ لَكُمْ جَنَّاتٍ وَيَجْعَلْ لَكُمْ اَنْهَارًا -12, مَا لَكُمْ لاَ تَرْجُونَ لِلَّهِ وَقَارًا -13, وَقَدْ خَلَقَكُمْ اَطْوَارًا -14, اَلَمْ تَرَوْا كَيْفَ خَلَقَ اللهُ سَبْعَ سَمَوَاتٍ طِبَاقًا -15, وَجَعَلَ الْقَمَرَ فِيهِنَّ نُورًا وَجَعَلَ الشَّمْسَ سِرَاجًا -16, وَاللهُ اَنْبَتَكُمْ مِنَ اْلاَرْضِ نَبَاتًا -17, ثُمَّ يُعِيدُكُمْ فِيهَا وَيُخْرِجُكُمْ اِخْرَاجًا -18, وَاللهُ جَعَلَ لَكُمُ اْلاَرْضَ بِسَاطًا -19, لِتَسْلُكُوا مِنْهَا سُبُلاً فِجَاجًا -20, قَالَ نُوحٌ رَبِّ اِنَّهُمْ عَصَوْنِى وَاتَّبَعُوا مَنْ لَمْ يَزِدْهُ مَالُهُ وَوَلَدُهُ اِلاَّ خَسَارًا -21, وَمَكَرُوا مَكْرًا كُبَّارًا -22, وَقَالُوا لاَ تَذَرُنَّ اَلِهَتَكُمْ وَلاَ تَذَرُنَّ وَدًّا وَلاَ سُوَاعًا وَلاَ يَغُوثَ وَيَعُوقَ وَنَسْرًا -23, وَقَدْ اَضَلُّوا كَثِيرًا وَلاَ تَزِدِ الظَّالِمِينَ اِلاَّ ضَلاَلاً -24, مِمَّا خَطِيئَاتِهِمْ اُغْرِقُوا فَاُدْخِلُوا نَارًا فَلَمْ يَجِدُوا لَهُمْ مِنْ دُونِ اللهِ اَنْصَارًا -25, وَقَالَ نُوحٌ رَبِّ لاَ تَذَرْ عَلَى اْلاَرْضِ مِنَ الْكَافِرِينَ دَيَّارًا -26, اِنَّكَ اِنْ تَذَرْهُمْ يُضِلُّوا عِبَادَكَ وَلاَ يَلِدُوآ اِلاَّ فَاجِرًا كَفَّارًا -27, رَبِّ اغْفِرْ لِى وَلِوَالِدَىَّ وَلِمَنْ دَخَلَ بَيْتِى مُؤْمِنًا وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ وَلاَ تَزِدِ الظَّالِمِينَ اِلاَّ تَبَارًا -28,

7 11 Size gökten faydalı bol yağmurlar yollar 12 ve size mallar, o-ğullar vererek yardım eder ve size bahçeler vererek ırmaklar akıtır. 13 Size ne oluyor ki, Allah’ın büyüklüğünü kabul etmiyorsunuz. 14 Sizin herbirinizi peşpe-şe aşamalardan geçirerek yaratanın O olduğunu görüp bildiğiniz halde. 15 Görmüyor musun Allah yedi göğü nasıl birbiriyle uyumlu yaratmıştır. 16 Ve o-rada aya bir ışık vermiş, güneşi de ışık saçan bir lamba yapmıştır. 17 Ve sizi yerden; ot gibi topraktan yaratan da Allah’tır. 18 Sonra sizi ölümünüzle birlikte o toprağa geri döndürecek daha sonra sizi yeniden dirilterek tekrar ortaya çı-karacaktır. 19 Allah yeryüzünü sizin için genişce yaymıştır 20 ki, üzerindeki geniş yollardan yürüyüp geçebilesiniz diye.”

/ 21 Bu öğütlerin hiçbirinin fayda vermediğini gören Nuh Rabbine dönerek: “Rabbim” dedi. “Onlar bana karşı geldiler de malı ve çocukları yüzün-den hızla yok olmaya doğru giden kimselere uydular. 22 Sana karşı pek çok tuzaklar kurup, dolaplar çevirdiler. 23 Ve sakın Tanrılarınızı terketmeyin dedi-ler. Özellikle Vedd’i, Süva’ı, Yegûs’u, Yeûk’u ve Nesr’i bırakmayın dediler. 24 Böylece onlar birçok kimseleri yoldan çıkardılar. Sen ey Rabbim! O yaratılış gayesi dışında yaşayan o insanların şaşkınlığından ve sapıklığından başka şeylerini artırma.” 25 Böylece onlar günahları yüzünden büyük bir tufanda bo-ğuldular ve öteki dünyanın ateşinde yanmaya mahkum edildiler ve kendilerini Allah’a karşı koruyacak bir yardımcı da bulamadılar. 26 Ve Nuh: “Ey Rabbim!” diye yakardı. “Yeryüzünde senden gelen gerçekleri örtbas edenlerden bir tek kişi bile bırakma. 27 Şüphe yok ki sen onları bırakırsan kullarını yoldan çıka-rırlar ve yalnızca ahlaksız nankör insanlar doğururlar ve yetiştirirler. 28 Ey Rabbim! Benim suçlarımı ört. Anamı, babamı, inanarak evime gireni, inanan erkek ve kadınların tümünü bağışla. Yaratılış gayesi dışında yaşayan kimsele-rin de yıkımını artır, köklerini kurut.