Pazartesi, 8 Cemaziyelevvel 1448
← Geri 🏠 Hadis Kütüphanesi

B- Anlam Yönünden: - Rabb - 3. Sayfa

B- Anlam Yönünden:

 

“Rabb” kelimesinin ifade ettiği belli baş­lı anlamları şunlardır:

a) Terbiye etmek, yetiştirip büyüt­mek, beslemek:

“Rabb” kelimesinin belirtilen anlamlara geldiğini, bu kelimenin Arap dilindeki kul­lanımından öğrenmekteyiz. Örneğin Arap dil bilimcisi Nehhas (V. 950), “Rabb” keli­mesinin, yukarıda belirtilen anlamları ifade ettiğini söyleyerek, Arapça da Filan çocu­ğunu terbiye etti, büyüttü demek için “Rabbe filânûn veledehu” ibaresinin kullanıldı­ğını belirtmiştir.

b) Mâlik ve sahip olmak.

“Rabb” ke­limesinin bu anlamlara geldiğini de yine Arapçadaki kullanımından anlamaktayız. Arapçada bir şeye sahip ve malik olan ki­şiye, Onun Rabbi, sahibi denilebilmektedir. Nitekim bir Hadisi Şerifte Peygamberimiz (s.a.v.), bir kimseye “Erabbu ibilin ente ev Rabbu ğanemin: Sen deve sahibi misin yok­sa koyun sahibimisin” diye sormuştur.

c) Melik, efendi, sözü dinlenen ve kendisine itaat edilen kişi.

“Rabb” kelimesi­nin bu anlamları ifade ettiğini Kur'an'daki şu ayet te göstermektedir.

“Uzkurnî i'nde Rabbike: Beni efendinin, melikinin, kralının yanında hatırla.” [1]

d) Toplamak, yığmak.

“Rabb” keli­mesi bu anlamda da kullanılmaktadır. Ni­tekim arapçada “Filan insanları topluyor” demek için “Fülânün yerubbu'n nâse” cüm­lesi de kullanılabilir. Aynı kökten olan ve insanların toplandıkları yer anlamına gelen “el-Mereb” sözcüğü, “Rabb” kelimesinin be­lirtilen anlamları ifade ettiğini de gösterir.

e) İslah etmek, düzeltmek.

Arapça’da, bir şeyi düzeltip tamamlayan kişi için, “Kad Rabbehu fehuve Rabbun lehu: Onu tamamlayıp düzeltti, ıslah etti. O, onu dü­zeltendir” denilir.

f) İtaat edilen, sözü geçen, üstünlüğü ve otoritesi kabul edilen. Arapçada   Filan kavmini idare etti, onları kendine itaat et­tirdi cümlesi  “Kad Rabbe fülânun kavmehu” şeklinde ifade edilir.

 



[1] Yusuf: 12/42.