Kuran - 34. Sayfa - Arapca2

ÓæÑÉ ÓÈà (34) Õ 428

ÈöÓúãö Çááåö ÇáÑøóÍúãäö ÇáÑøóÍöíãö

ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÇáøóĞöí áóåõ ãóÇ İöí ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóãóÇ İöí ÇáúÃóÑúÖö æóáóåõ ÇáúÍóãúÏõ

İöí ÇáúÂÎöÑóÉö æóåõæó ÇáúÍóßöíãõ ÇáúÎóÈöíÑõ {1} íóÚúáóãõ ãóÇ íóáöÌõ İöí ÇáúÃóÑúÖö

æóãóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäúåóÇ æóãóÇ íóäÒöáõ ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö æóãóÇ íóÚúÑõÌõ İöíåóÇ æóåõæó

ÇáÑøóÍöíãõ ÇáúÛóİõæÑõ {2} æóŞóÇáó ÇáøóĞöíäó ßóİóÑõæÇ áóÇ ÊóÃúÊöíäóÇ ÇáÓøóÇÚóÉõ

Şõáú Èóáóì æóÑóÈøöí áóÊóÃúÊöíóäøóßõãú ÚóÇáöãö ÇáúÛóíúÈö áóÇ íóÚúÒõÈõ Úóäúåõ ãöËúŞóÇáõ

ĞóÑøóÉò İöí ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóáóÇ İöí ÇáúÃóÑúÖö æóáóÇ ÃóÕúÛóÑõ ãöä Ğóáößó

æóáóÇ ÃóßúÈóÑõ ÅöáøóÇ İöí ßöÊóÇÈò ãøõÈöíäò {3} áöíóÌúÒöíó ÇáøóĞöíäó

ÂãóäõæÇ æóÚóãöáõæÇ ÇáÕøóÇáöÍóÇÊö ÃõæúáóÆößó áóåõã ãøóÛúİöÑóÉñ æóÑöÒúŞñ

ßóÑöíãñ {4} æóÇáøóĞöíäó ÓóÚóæúÇ İöí ÂíóÇÊöäóÇ ãõÚóÇÌöÒöíäó ÃõæúáóÆößó

áóåõãú ÚóĞóÇÈñ ãøöä ÑøöÌúÒò Ãóáöíãñ {5} æóíóÑóì ÇáøóĞöíäó ÃõæÊõæÇ ÇáúÚöáúãó

ÇáøóĞöí ÃõäÒöáó Åöáóíúßó ãöä ÑøóÈøößó åõæó ÇáúÍóŞøó æóíóåúÏöí Åöáóì ÕöÑóÇØö

ÇáúÚóÒöíÒö ÇáúÍóãöíÏö {6} æóŞóÇáó ÇáøóĞöíäó ßóİóÑõæÇ åóáú äóÏõáøõßõãú Úóáóì ÑóÌõáò

íõäóÈøöÆõßõãú ÅöĞóÇ ãõÒøöŞúÊõãú ßõáøó ãõãóÒøóŞò Åöäøóßõãú áóİöí ÎóáúŞò ÌóÏöíÏò {7}

ÓæÑÉ ÓÈà (34) Õ 429

ÃóİúÊóÑóì Úóáóì Çááøóåö ßóĞöÈÇğ Ãóã Èöåö ÌöäøóÉñ Èóáö ÇáøóĞöíäó áóÇ íõÄúãöäõæäó ÈöÇáúÂÎöÑóÉö

İöí ÇáúÚóĞóÇÈö æóÇáÖøóáóÇáö ÇáúÈóÚöíÏö {8} Ãóİóáóãú íóÑóæúÇ Åöáóì ãóÇ Èóíúäó ÃóíúÏöíåöãú

æóãóÇ Îóáúİóåõã ãøöäó ÇáÓøóãóÇÁö æóÇáúÃóÑúÖö Åöä äøóÔóÃú äóÎúÓöİú Èöåöãõ

ÇáúÃóÑúÖó Ãóæú äõÓúŞöØú Úóáóíúåöãú ßöÓóİÇğ ãøöäó ÇáÓøóãóÇÁö Åöäøó İöí Ğóáößó

áóÂíóÉğ áøößõáøö ÚóÈúÏò ãøõäöíÈò {9} æóáóŞóÏú ÂÊóíúäóÇ ÏóÇæõæÏó ãöäøóÇ İóÖúáÇğ

íóÇ ÌöÈóÇáõ ÃóæøöÈöí ãóÚóåõ æóÇáØøóíúÑó æóÃóáóäøóÇ áóåõ ÇáúÍóÏöíÏó {10} Ãóäö ÇÚúãóáú

ÓóÇÈöÛóÇÊò æóŞóÏøöÑú İöí ÇáÓøóÑúÏö æóÇÚúãóáõæÇ ÕóÇáöÍÇğ Åöäøöí ÈöãóÇ ÊóÚúãóáõæäó

ÈóÕöíÑñ {11} æóáöÓõáóíúãóÇäó ÇáÑøöíÍó ÛõÏõæøõåóÇ ÔóåúÑñ æóÑóæóÇÍõåóÇ ÔóåúÑñ

æóÃóÓóáúäóÇ áóåõ Úóíúäó ÇáúŞöØúÑö æóãöäó ÇáúÌöäøö ãóä íóÚúãóáõ Èóíúäó íóÏóíúåö ÈöÅöĞúäö

ÑóÈøöåö æóãóä íóÒöÛú ãöäúåõãú Úóäú ÃóãúÑöäóÇ äõĞöŞúåõ ãöäú ÚóĞóÇÈö ÇáÓøóÚöíÑö {12}

íóÚúãóáõæäó áóåõ ãóÇ íóÔóÇÁõ ãöä ãøóÍóÇÑöíÈó æóÊóãóÇËöíáó æóÌöİóÇäò ßóÇáúÌóæóÇÈö

æóŞõÏõæÑò ÑøóÇÓöíóÇÊò ÇÚúãóáõæÇ Âáó ÏóÇæõæÏó ÔõßúÑÇğ æóŞóáöíáñ ãøöäú ÚöÈóÇÏöíó

ÇáÔøóßõæÑõ {13} İóáóãøóÇ ŞóÖóíúäóÇ Úóáóíúåö ÇáúãóæúÊó ãóÇ Ïóáøóåõãú Úóáóì ãóæúÊöåö

ÅöáøóÇ ÏóÇÈøóÉõ ÇáúÃóÑúÖö ÊóÃúßõáõ ãöäÓóÃóÊóåõ İóáóãøóÇ ÎóÑøó ÊóÈóíøóäóÊö ÇáúÌöäøõ

Ãóä áøóæú ßóÇäõæÇ íóÚúáóãõæäó ÇáúÛóíúÈó ãóÇ áóÈöËõæÇ İöí ÇáúÚóĞóÇÈö Çáúãõåöíäö {14}

ÓæÑÉ ÓÈà (34) Õ 430

áóŞóÏú ßóÇäó áöÓóÈóÅò İöí ãóÓúßóäöåöãú ÂíóÉñ ÌóäøóÊóÇäö Úóä íóãöíäò æóÔöãóÇáò

ßõáõæÇ ãöä ÑøöÒúŞö ÑóÈøößõãú æóÇÔúßõÑõæÇ áóåõ ÈóáúÏóÉñ ØóíøöÈóÉñ æóÑóÈøñ ÛóİõæÑñ

{15} İóÃóÚúÑóÖõæÇ İóÃóÑúÓóáúäóÇ Úóáóíúåöãú Óóíúáó ÇáúÚóÑöãö æóÈóÏøóáúäóÇåõã ÈöÌóäøóÊóíúåöãú

ÌóäøóÊóíúäö ĞóæóÇÊóì Ãõßõáò ÎóãúØò æóÃóËúáò æóÔóíúÁò ãøöä ÓöÏúÑò Şóáöíáò

{16} Ğóáößó ÌóÒóíúäóÇåõã ÈöãóÇ ßóİóÑõæÇ æóåóáú äõÌóÇÒöí ÅöáøóÇ ÇáúßóİõæÑó {17}

æóÌóÚóáúäóÇ Èóíúäóåõãú æóÈóíúäó ÇáúŞõÑóì ÇáøóÊöí ÈóÇÑóßúäóÇ İöíåóÇ ŞõÑğì ÙóÇåöÑóÉğ

æóŞóÏøóÑúäóÇ İöíåóÇ ÇáÓøóíúÑó ÓöíÑõæÇ İöíåóÇ áóíóÇáöíó æóÃóíøóÇãÇğ Âãöäöíäó {18}

İóŞóÇáõæÇ ÑóÈøóäóÇ ÈóÇÚöÏú Èóíúäó ÃóÓúİóÇÑöäóÇ æóÙóáóãõæÇ ÃóäİõÓóåõãú İóÌóÚóáúäóÇåõãú

ÃóÍóÇÏöíËó æóãóÒøóŞúäóÇåõãú ßõáøó ãõãóÒøóŞò Åöäøó İöí Ğóáößó áóÂíóÇÊò áøößõáøö ÕóÈøóÇÑò

ÔóßõæÑò {19} æóáóŞóÏú ÕóÏøóŞó Úóáóíúåöãú ÅöÈúáöíÓõ Ùóäøóåõ İóÇÊøóÈóÚõæåõ ÅöáøóÇ

İóÑöíŞÇğ ãøöäó ÇáúãõÄúãöäöíäó {20} æóãóÇ ßóÇäó áóåõ Úóáóíúåöã ãøöä ÓõáúØóÇäò

ÅöáøóÇ áöäóÚúáóãó ãóä íõÄúãöäõ ÈöÇáúÂÎöÑóÉö ãöãøóäú åõæó ãöäúåóÇ İöí Ôóßøò æóÑóÈøõßó

Úóáóì ßõáøö ÔóíúÁò ÍóİöíÙñ {21} Şõáö ÇÏúÚõæÇ ÇáøóĞöíäó ÒóÚóãúÊõã ãøöä

Ïõæäö Çááøóåö áóÇ íóãúáößõæäó ãöËúŞóÇáó ĞóÑøóÉò İöí ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóáóÇ İöí

ÇáúÃóÑúÖö æóãóÇ áóåõãú İöíåöãóÇ ãöä ÔöÑúßò æóãóÇ áóåõ ãöäúåõã ãøöä ÙóåöíÑò {22}

ÓæÑÉ ÓÈà (34) Õ 431

æóáóÇ ÊóäİóÚõ ÇáÔøóİóÇÚóÉõ ÚöäÏóåõ ÅöáøóÇ áöãóäú ÃóĞöäó áóåõ ÍóÊøóì ÅöĞóÇ İõÒøöÚó Úóä

ŞõáõæÈöåöãú ŞóÇáõæÇ ãóÇĞóÇ ŞóÇáó ÑóÈøõßõãú ŞóÇáõæÇ ÇáúÍóŞøó æóåõæó ÇáúÚóáöíøõ ÇáúßóÈöíÑõ

{23} Şõáú ãóä íóÑúÒõŞõßõã ãøöäó ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö Şõáö Çááøóåõ

æóÅöäøóÇ Ãóæú ÅöíøóÇßõãú áóÚóáóì åõÏğì Ãóæú İöí ÖóáóÇáò ãøõÈöíäò {24} Şõá

áøóÇ ÊõÓúÃóáõæäó ÚóãøóÇ ÃóÌúÑóãúäóÇ æóáóÇ äõÓúÃóáõ ÚóãøóÇ ÊóÚúãóáõæäó {25} Şõáú

íóÌúãóÚõ ÈóíúäóäóÇ ÑóÈøõäóÇ Ëõãøó íóİúÊóÍõ ÈóíúäóäóÇ ÈöÇáúÍóŞøö æóåõæó ÇáúİóÊøóÇÍõ ÇáúÚóáöíãõ

{26} Şõáú ÃóÑõæäöí ÇáøóĞöíäó ÃóáúÍóŞúÊõã Èöåö ÔõÑóßóÇÁ ßóáøóÇ Èóáú åõæó Çááøóåõ

ÇáúÚóÒöíÒõ ÇáúÍóßöíãõ {27} æóãóÇ ÃóÑúÓóáúäóÇßó ÅöáøóÇ ßóÇİøóÉğ áøöáäøóÇÓö

ÈóÔöíÑÇğ æóäóĞöíÑÇğ æóáóßöäøó ÃóßúËóÑó ÇáäøóÇÓö áóÇ íóÚúáóãõæäó {28}

æóíóŞõæáõæäó ãóÊóì åóĞóÇ ÇáúæóÚúÏõ Åöä ßõäÊõãú ÕóÇÏöŞöíäó {29}

Şõá áøóßõã ãøöíÚóÇÏõ íóæúãò áøóÇ ÊóÓúÊóÃúÎöÑõæäó Úóäúåõ ÓóÇÚóÉğ æóáóÇ ÊóÓúÊóŞúÏöãõæäó

{30} æóŞóÇáó ÇáøóĞöíäó ßóİóÑõæÇ áóä äøõÄúãöäó ÈöåóĞóÇ ÇáúŞõÑúÂäö æóáóÇ

ÈöÇáøóĞöí Èóíúäó íóÏóíúåö æóáóæú ÊóÑóì ÅöĞö ÇáÙøóÇáöãõæäó ãóæúŞõæİõæäó ÚöäÏó

ÑóÈøöåöãú íóÑúÌöÚõ ÈóÚúÖõåõãú Åöáóì ÈóÚúÖò ÇáúŞóæúáó íóŞõæáõ ÇáøóĞöíäó

ÇÓúÊõÖúÚöİõæÇ áöáøóĞöíäó ÇÓúÊóßúÈóÑõæÇ áóæúáóÇ ÃóäÊõãú áóßõäøóÇ ãõÄúãöäöíäó {31}

ÓæÑÉ ÓÈà (34) Õ 432

ŞóÇáó ÇáøóĞöíäó ÇÓúÊóßúÈóÑõæÇ áöáøóĞöíäó ÇÓúÊõÖúÚöİõæÇ ÃóäóÍúäõ ÕóÏóÏúäóÇßõãú

Úóäö ÇáúåõÏóì ÈóÚúÏó ÅöĞú ÌóÇÁßõã Èóáú ßõäÊõã ãøõÌúÑöãöíäó {32} æóŞóÇáó ÇáøóĞöíäó

ÇÓúÊõÖúÚöİõæÇ áöáøóĞöíäó ÇÓúÊóßúÈóÑõæÇ Èóáú ãóßúÑõ Çááøóíúáö æóÇáäøóåóÇÑö ÅöĞú

ÊóÃúãõÑõæäóäóÇ Ãóä äøóßúİõÑó ÈöÇááøóåö æóäóÌúÚóáó áóåõ ÃóäÏóÇÏÇğ æóÃóÓóÑøõæÇ ÇáäøóÏóÇãóÉó

áóãøóÇ ÑóÃóæõÇ ÇáúÚóĞóÇÈó æóÌóÚóáúäóÇ ÇáúÃóÛúáóÇáó İöí ÃóÚúäóÇŞö ÇáøóĞöíäó ßóİóÑõæÇ

åóáú íõÌúÒóæúäó ÅöáøóÇ ãóÇ ßóÇäõæÇ íóÚúãóáõæäó {33} æóãóÇ ÃóÑúÓóáúäóÇ İöí ŞóÑúíóÉò

ãøöä äøóĞöíÑò ÅöáøóÇ ŞóÇáó ãõÊúÑóİõæåóÇ ÅöäøóÇ ÈöãóÇ ÃõÑúÓöáúÊõã Èöåö ßóÇİöÑõæäó {34}

æóŞóÇáõæÇ äóÍúäõ ÃóßúËóÑõ ÃóãúæóÇáÇğ æóÃóæúáóÇÏÇğ æóãóÇ äóÍúäõ ÈöãõÚóĞøóÈöíäó {35}

Şõáú Åöäøó ÑóÈøöí íóÈúÓõØõ ÇáÑøöÒúŞó áöãóä íóÔóÇÁõ æóíóŞúÏöÑõ æóáóßöäøó ÃóßúËóÑó ÇáäøóÇÓö

áóÇ íóÚúáóãõæäó {36} æóãóÇ ÃóãúæóÇáõßõãú æóáóÇ ÃóæúáóÇÏõßõã ÈöÇáøóÊöí ÊõŞóÑøöÈõßõãú ÚöäÏóäóÇ

Òõáúİóì ÅöáøóÇ ãóäú Âãóäó æóÚóãöáó ÕóÇáöÍÇğ İóÃõæúáóÆößó áóåõãú ÌóÒóÇÁ ÇáÖøöÚúİö

ÈöãóÇ ÚóãöáõæÇ æóåõãú İöí ÇáúÛõÑõİóÇÊö Âãöäõæäó {37} æóÇáøóĞöíäó íóÓúÚóæúäó İöí

ÂíóÇÊöäóÇ ãõÚóÇÌöÒöíäó ÃõæúáóÆößó İöí ÇáúÚóĞóÇÈö ãõÍúÖóÑõæäó {38} Şõáú

Åöäøó ÑóÈøöí íóÈúÓõØõ ÇáÑøöÒúŞó áöãóä íóÔóÇÁõ ãöäú ÚöÈóÇÏöåö æóíóŞúÏöÑõ áóåõ æóãóÇ

ÃóäİóŞúÊõã ãøöä ÔóíúÁò İóåõæó íõÎúáöİõåõ æóåõæó ÎóíúÑõ ÇáÑøóÇÒöŞöíäó {39}

 ÓæÑÉ ÓÈà (34) Õ 433

æóíóæúãó íóÍúÔõÑõåõãú ÌóãöíÚÇğ Ëõãøó íóŞõæáõ áöáúãóáóÇÆößóÉö ÃóåóÄõáóÇÁ ÅöíøóÇßõãú ßóÇäõæÇ

íóÚúÈõÏõæäó {40} ŞóÇáõæÇ ÓõÈúÍóÇäóßó ÃóäÊó æóáöíøõäóÇ ãöä Ïõæäöåöã Èóáú ßóÇäõæÇ

íóÚúÈõÏõæäó ÇáúÌöäøó ÃóßúËóÑõåõã Èöåöã ãøõÄúãöäõæäó {41} İóÇáúíóæúãó áóÇ íóãúáößõ

ÈóÚúÖõßõãú áöÈóÚúÖò äøóİúÚÇğ æóáóÇ ÖóÑøÇğ æóäóŞõæáõ áöáøóĞöíäó ÙóáóãõæÇ ĞõæŞõæÇ ÚóĞóÇÈó

ÇáäøóÇÑö ÇáøóÊöí ßõäÊõã ÈöåóÇ ÊõßóĞøöÈõæäó {42} æóÅöĞóÇ ÊõÊúáóì Úóáóíúåöãú ÂíóÇÊõäóÇ ÈóíøöäóÇÊò

ŞóÇáõæÇ ãóÇ åóĞóÇ ÅöáøóÇ ÑóÌõáñ íõÑöíÏõ Ãóä íóÕõÏøóßõãú ÚóãøóÇ ßóÇäó íóÚúÈõÏõ ÂÈóÇÄõßõãú

æóŞóÇáõæÇ ãóÇ åóĞóÇ ÅöáøóÇ Åöİúßñ ãøõİúÊóÑğì æóŞóÇáó ÇáøóĞöíäó ßóİóÑõæÇ áöáúÍóŞøö áóãøóÇ

ÌóÇÁåõãú Åöäú åóĞóÇ ÅöáøóÇ ÓöÍúÑñ ãøõÈöíäñ {43} æóãóÇ ÂÊóíúäóÇåõã ãøöä ßõÊõÈò

íóÏúÑõÓõæäóåóÇ æóãóÇ ÃóÑúÓóáúäóÇ Åöáóíúåöãú ŞóÈúáóßó ãöä äøóĞöíÑò {44} æóßóĞøóÈó

ÇáøóĞöíäó ãöä ŞóÈúáöåöãú æóãóÇ ÈóáóÛõæÇ ãöÚúÔóÇÑó ãóÇ ÂÊóíúäóÇåõãú İóßóĞøóÈõæÇ ÑõÓõáöí

İóßóíúİó ßóÇäó äóßöíÑö {45} Şõáú ÅöäøóãóÇ ÃóÚöÙõßõã ÈöæóÇÍöÏóÉò Ãóä

ÊóŞõæãõæÇ áöáøóåö ãóËúäóì æóİõÑóÇÏóì Ëõãøó ÊóÊóİóßøóÑõæÇ ãóÇ ÈöÕóÇÍöÈößõã

ãøöä ÌöäøóÉò Åöäú åõæó ÅöáøóÇ äóĞöíÑñ áøóßõã Èóíúäó íóÏóíú ÚóĞóÇÈò ÔóÏöíÏò {46}

Şõáú ãóÇ ÓóÃóáúÊõßõã ãøöäú ÃóÌúÑò İóåõæó áóßõãú Åöäú ÃóÌúÑöíó ÅöáøóÇ Úóáóì Çááøóåö æóåõæó Úóáóì

ßõáøö ÔóíúÁò ÔóåöíÏñ {47} Şõáú Åöäøó ÑóÈøöí íóŞúĞöİõ ÈöÇáúÍóŞøö ÚóáøóÇãõ ÇáúÛõíõæÈö {48}

ÓæÑÉ ÓÈà (34) Õ 434

Şõáú ÌóÇÁ ÇáúÍóŞøõ æóãóÇ íõÈúÏöÆõ ÇáúÈóÇØöáõ æóãóÇ íõÚöíÏõ {49} Şõáú Åöä ÖóáóáúÊõ

İóÅöäøóãóÇ ÃóÖöáøõ Úóáóì äóİúÓöí æóÅöäö ÇåúÊóÏóíúÊõ İóÈöãóÇ íõæÍöí Åöáóíøó ÑóÈøöí Åöäøóåõ

ÓóãöíÚñ ŞóÑöíÈñ {50} æóáóæú ÊóÑóì ÅöĞú İóÒöÚõæÇ İóáóÇ İóæúÊó æóÃõÎöĞõæÇ ãöä

ãøóßóÇäò ŞóÑöíÈò {51} æóŞóÇáõæÇ ÂãóäøóÇ Èöåö æóÃóäøóì áóåõãõ ÇáÊøóäóÇæõÔõ ãöä

ãóßóÇäò ÈóÚöíÏò {52} æóŞóÏú ßóİóÑõæÇ Èöåö ãöä ŞóÈúáõ æóíóŞúĞöİõæäó

ÈöÇáúÛóíúÈö ãöä ãøóßóÇäò ÈóÚöíÏò {53} æóÍöíáó Èóíúäóåõãú æóÈóíúäó ãóÇ íóÔúÊóåõæäó

ßóãóÇ İõÚöáó ÈöÃóÔúíóÇÚöåöã ãøöä ŞóÈúáõ Åöäøóåõãú ßóÇäõæÇ İöí Ôóßøò ãøõÑöíÈò {54}ş