Kuran - 41. Sayfa - Arapca2

ÓæÑÉ İÕáÊ (41) Õ 477

ÈöÓúãö Çááåö ÇáÑøóÍúãäö ÇáÑøóÍöíãö

Íã {1} ÊóäÒöíáñ ãøöäó ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö {2} ßöÊóÇÈñ İõÕøöáóÊú

ÂíóÇÊõåõ ŞõÑúÂäÇğ ÚóÑóÈöíøÇğ áøöŞóæúãò íóÚúáóãõæäó {3} ÈóÔöíÑÇğ æóäóĞöíÑÇğ İóÃóÚúÑóÖó

ÃóßúËóÑõåõãú İóåõãú áóÇ íóÓúãóÚõæäó {4} æóŞóÇáõæÇ ŞõáõæÈõäóÇ İöí ÃóßöäøóÉò

ãøöãøóÇ ÊóÏúÚõæäóÇ Åöáóíúåö æóİöí ÂĞóÇäöäóÇ æóŞúÑñ æóãöä ÈóíúäöäóÇ æóÈóíúäößó ÍöÌóÇÈñ

İóÇÚúãóáú ÅöäøóäóÇ ÚóÇãöáõæäó {5} Şõáú ÅöäøóãóÇ ÃóäóÇ ÈóÔóÑñ ãøöËúáõßõãú íõæÍóì Åöáóíøó

ÃóäøóãóÇ Åöáóåõßõãú Åöáóåñ æóÇÍöÏñ İóÇÓúÊóŞöíãõæÇ Åöáóíúåö æóÇÓúÊóÛúİöÑõæåõ æóæóíúáñ

áøöáúãõÔúÑößöíäó {6} ÇáøóĞöíäó áóÇ íõÄúÊõæäó ÇáÒøóßóÇÉó æóåõã ÈöÇáúÂÎöÑóÉö

åõãú ßóÇİöÑõæäó {7} Åöäøó ÇáøóĞöíäó ÂãóäõæÇ æóÚóãöáõæÇ ÇáÕøóÇáöÍóÇÊö áóåõãú

ÃóÌúÑñ ÛóíúÑõ ãóãúäõæäò {8} Şõáú ÃóÆöäøóßõãú áóÊóßúİõÑõæäó ÈöÇáøóĞöí ÎóáóŞó

ÇáúÃóÑúÖó İöí íóæúãóíúäö æóÊóÌúÚóáõæäó áóåõ ÃóäÏóÇÏÇğ Ğóáößó ÑóÈøõ ÇáúÚóÇáóãöíäó {9}

æóÌóÚóáó İöíåóÇ ÑóæóÇÓöíó ãöä İóæúŞöåóÇ æóÈóÇÑóßó İöíåóÇ æóŞóÏøóÑó İöíåóÇ ÃóŞúæóÇÊóåóÇ İöí

ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóíøóÇãò ÓóæóÇÁ áøöáÓøóÇÆöáöíäó {10} Ëõãøó ÇÓúÊóæóì Åöáóì ÇáÓøóãóÇÁ æóåöíó ÏõÎóÇäñ

İóŞóÇáó áóåóÇ æóáöáúÃóÑúÖö ÇöÆúÊöíóÇ ØóæúÚÇğ Ãóæú ßóÑúåÇğ ŞóÇáóÊóÇ ÃóÊóíúäóÇ ØóÇÆöÚöíäó {11}

ÓæÑÉ İÕáÊ (41) Õ 478

İóŞóÖóÇåõäøó ÓóÈúÚó ÓóãóÇæóÇÊò İöí íóæúãóíúäö æóÃóæúÍóì İöí ßõáøö ÓóãóÇÁ ÃóãúÑóåóÇ

æóÒóíøóäøóÇ ÇáÓøóãóÇÁ ÇáÏøõäúíóÇ ÈöãóÕóÇÈöíÍó æóÍöİúÙÇğ Ğóáößó ÊóŞúÏöíÑõ ÇáúÚóÒöíÒö

ÇáúÚóáöíãö {12} İóÅöäú ÃóÚúÑóÖõæÇ İóŞõáú ÃóäĞóÑúÊõßõãú ÕóÇÚöŞóÉğ ãøöËúáó ÕóÇÚöŞóÉö

ÚóÇÏò æóËóãõæÏó {13} ÅöĞú ÌóÇÁÊúåõãõ ÇáÑøõÓõáõ ãöä Èóíúäö ÃóíúÏöíåöãú æóãöäú

Îóáúİöåöãú ÃóáøóÇ ÊóÚúÈõÏõæÇ ÅöáøóÇ Çááøóåó ŞóÇáõæÇ áóæú ÔóÇÁ ÑóÈøõäóÇ áóÃóäÒóáó ãóáóÇÆößóÉğ

İóÅöäøóÇ ÈöãóÇ ÃõÑúÓöáúÊõãú Èöåö ßóÇİöÑõæäó {14} İóÃóãøóÇ ÚóÇÏñ İóÇÓúÊóßúÈóÑõæÇ İöí

ÇáúÃóÑúÖö ÈöÛóíúÑö ÇáúÍóŞøö æóŞóÇáõæÇ ãóäú ÃóÔóÏøõ ãöäøóÇ ŞõæøóÉğ Ãóæóáóãú íóÑóæúÇ Ãóäøó Çááøóåó

ÇáøóĞöí ÎóáóŞóåõãú åõæó ÃóÔóÏøõ ãöäúåõãú ŞõæøóÉğ æóßóÇäõæÇ ÈöÂíóÇÊöäóÇ íóÌúÍóÏõæäó

{15} İóÃóÑúÓóáúäóÇ Úóáóíúåöãú ÑöíÍÇğ ÕóÑúÕóÑÇğ İöí ÃóíøóÇãò äøóÍöÓóÇÊò áøöäõĞöíŞóåõãú

ÚóĞóÇÈó ÇáúÎöÒúíö İöí ÇáúÍóíóÇÉö ÇáÏøõäúíóÇ æóáóÚóĞóÇÈõ ÇáúÂÎöÑóÉö ÃóÎúÒóì æóåõãú

áóÇ íõäÕóÑõæäó {16} æóÃóãøóÇ ËóãõæÏõ İóåóÏóíúäóÇåõãú İóÇÓúÊóÍóÈøõæÇ ÇáúÚóãóì Úóáóì

ÇáúåõÏóì İóÃóÎóĞóÊúåõãú ÕóÇÚöŞóÉõ ÇáúÚóĞóÇÈö Çáúåõæäö ÈöãóÇ ßóÇäõæÇ íóßúÓöÈõæäó

{17} æóäóÌøóíúäóÇ ÇáøóĞöíäó ÂãóäõæÇ æóßóÇäõæÇ íóÊøóŞõæäó {18} æóíóæúãó íõÍúÔóÑõ

ÃóÚúÏóÇÁ Çááøóåö Åöáóì ÇáäøóÇÑö İóåõãú íõæÒóÚõæäó {19} ÍóÊøóì ÅöĞóÇ ãóÇ ÌóÇÄõæåóÇ ÔóåöÏó

Úóáóíúåöãú ÓóãúÚõåõãú æóÃóÈúÕóÇÑõåõãú æóÌõáõæÏõåõãú ÈöãóÇ ßóÇäõæÇ íóÚúãóáõæäó {20}

ÓæÑÉ İÕáÊ (41) Õ 479

æóŞóÇáõæÇ áöÌõáõæÏöåöãú áöãó ÔóåöÏÊøõãú ÚóáóíúäóÇ ŞóÇáõæÇ ÃóäØóŞóäóÇ Çááøóåõ ÇáøóĞöí

ÃóäØóŞó ßõáøó ÔóíúÁò æóåõæó ÎóáóŞóßõãú Ãóæøóáó ãóÑøóÉò æóÅöáóíúåö ÊõÑúÌóÚõæäó {21}

æóãóÇ ßõäÊõãú ÊóÓúÊóÊöÑõæäó Ãóäú íóÔúåóÏó Úóáóíúßõãú ÓóãúÚõßõãú æóáóÇ ÃóÈúÕóÇÑõßõãú

æóáóÇ ÌõáõæÏõßõãú æóáóßöä ÙóäóäÊõãú Ãóäøó Çááøóåó áóÇ íóÚúáóãõ ßóËöíÑÇğ ãøöãøóÇ ÊóÚúãóáõæäó

{22} æóĞóáößõãú Ùóäøõßõãõ ÇáøóĞöí ÙóäóäÊõã ÈöÑóÈøößõãú ÃóÑúÏóÇßõãú İóÃóÕúÈóÍúÊõã

ãøöäú ÇáúÎóÇÓöÑöíäó {23} İóÅöä íóÕúÈöÑõæÇ İóÇáäøóÇÑõ ãóËúæğì áøóåõãú æóÅöä

íóÓúÊóÚúÊöÈõæÇ İóãóÇ åõã ãøöäó ÇáúãõÚúÊóÈöíäó {24} æóŞóíøóÖúäóÇ áóåõãú

ŞõÑóäóÇÁ İóÒóíøóäõæÇ áóåõã ãøóÇ Èóíúäó ÃóíúÏöíåöãú æóãóÇ Îóáúİóåõãú æóÍóŞøó Úóáóíúåöãõ

ÇáúŞóæúáõ İöí Ãõãóãò ŞóÏú ÎóáóÊú ãöä ŞóÈúáöåöã ãøöäó ÇáúÌöäøö æóÇáúÅöäÓö Åöäøóåõãú

ßóÇäõæÇ ÎóÇÓöÑöíäó {25} æóŞóÇáó ÇáøóĞöíäó ßóİóÑõæÇ áóÇ ÊóÓúãóÚõæÇ áöåóĞóÇ ÇáúŞõÑúÂäö

æóÇáúÛóæúÇ İöíåö áóÚóáøóßõãú ÊóÛúáöÈõæäó {26} İóáóäõĞöíŞóäøó ÇáøóĞöíäó ßóİóÑõæÇ ÚóĞóÇÈÇğ

ÔóÏöíÏÇğ æóáóäóÌúÒöíóäøóåõãú ÃóÓúæóÃó ÇáøóĞöí ßóÇäõæÇ íóÚúãóáõæäó {27} Ğóáößó ÌóÒóÇÁ

ÃóÚúÏóÇÁ Çááøóåö ÇáäøóÇÑõ áóåõãú İöíåóÇ ÏóÇÑõ ÇáúÎõáúÏö ÌóÒóÇÁ ÈöãóÇ ßóÇäõæÇ ÈöÂíóÇÊöäóÇ íóÌúÍóÏõæäó

{28} æóŞóÇáó ÇáøóĞöíäó ßóİóÑõæÇ ÑóÈøóäóÇ ÃóÑöäóÇ ÇáøóĞóíúäö ÃóÖóáøóÇäóÇ ãöäó ÇáúÌöäøö

æóÇáúÅöäÓö äóÌúÚóáúåõãóÇ ÊóÍúÊó ÃóŞúÏóÇãöäóÇ áöíóßõæäóÇ ãöäó ÇáúÃóÓúİóáöíäó {29}

ÓæÑÉ İÕáÊ (41) Õ 480

Åöäøó ÇáøóĞöíäó ŞóÇáõæÇ ÑóÈøõäóÇ Çááøóåõ Ëõãøó ÇÓúÊóŞóÇãõæÇ ÊóÊóäóÒøóáõ Úóáóíúåöãõ

ÇáúãóáóÇÆößóÉõ ÃóáøóÇ ÊóÎóÇİõæÇ æóáóÇ ÊóÍúÒóäõæÇ æóÃóÈúÔöÑõæÇ ÈöÇáúÌóäøóÉö

ÇáøóÊöí ßõäÊõãú ÊõæÚóÏõæäó {30} äóÍúäõ ÃóæúáöíóÇÄõßõãú İöí ÇáúÍóíóÇÉö

ÇáÏøõäúíóÇ æóİöí ÇáúÂÎöÑóÉö æóáóßõãú İöíåóÇ ãóÇ ÊóÔúÊóåöí ÃóäİõÓõßõãú

æóáóßõãú İöíåóÇ ãóÇ ÊóÏøóÚõæäó {31} äõÒõáÇğ ãøöäú ÛóİõæÑò ÑøóÍöíãò {32}

æóãóäú ÃóÍúÓóäõ ŞóæúáÇğ ãøöãøóä ÏóÚóÇ Åöáóì Çááøóåö æóÚóãöáó ÕóÇáöÍÇğ æóŞóÇáó

Åöäøóäöí ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó {33} æóáóÇ ÊóÓúÊóæöí ÇáúÍóÓóäóÉõ æóáóÇ ÇáÓøóíøöÆóÉõ

ÇÏúİóÚú ÈöÇáøóÊöí åöíó ÃóÍúÓóäõ İóÅöĞóÇ ÇáøóĞöí Èóíúäóßó æóÈóíúäóåõ ÚóÏóÇæóÉñ ßóÃóäøóåõ

æóáöíøñ Íóãöíãñ {34} æóãóÇ íõáóŞøóÇåóÇ ÅöáøóÇ ÇáøóĞöíäó ÕóÈóÑõæÇ æóãóÇ íõáóŞøóÇåóÇ

ÅöáøóÇ Ğõæ ÍóÙøò ÚóÙöíãò {35} æóÅöãøóÇ íóäÒóÛóäøóßó ãöäó ÇáÔøóíúØóÇäö äóÒúÛñ

İóÇÓúÊóÚöĞú ÈöÇááøóåö Åöäøóåõ åõæó ÇáÓøóãöíÚõ ÇáúÚóáöíãõ {36} æóãöäú ÂíóÇÊöåö

Çááøóíúáõ æóÇáäøóåóÇÑõ æóÇáÔøóãúÓõ æóÇáúŞóãóÑõ áóÇ ÊóÓúÌõÏõæÇ áöáÔøóãúÓö

æóáóÇ áöáúŞóãóÑö æóÇÓúÌõÏõæÇ áöáøóåö ÇáøóĞöí ÎóáóŞóåõäøó Åöä ßõäÊõãú

ÅöíøóÇåõ ÊóÚúÈõÏõæäó {37} İóÅöäö ÇÓúÊóßúÈóÑõæÇ İóÇáøóĞöíäó ÚöäÏó

ÑóÈøößó íõÓóÈøöÍõæäó áóåõ ÈöÇááøóíúáö æóÇáäøóåóÇÑö æóåõãú áóÇ íóÓúÃóãõæäó {38} {Ó} .

ÓæÑÉ İÕáÊ (41) Õ 481.

æóãöäú ÂíóÇÊöåö Ãóäøóßó ÊóÑóì ÇáúÃóÑúÖó ÎóÇÔöÚóÉğ İóÅöĞóÇ ÃóäÒóáúäóÇ ÚóáóíúåóÇ ÇáúãóÇÁ

ÇåúÊóÒøóÊú æóÑóÈóÊú Åöäøó ÇáøóĞöí ÃóÍúíóÇåóÇ áóãõÍúíöí ÇáúãóæúÊóì Åöäøóåõ Úóáóì ßõáøö ÔóíúÁò

ŞóÏöíÑñ {39} Åöäøó ÇáøóĞöíäó íõáúÍöÏõæäó İöí ÂíóÇÊöäóÇ áóÇ íóÎúİóæúäó ÚóáóíúäóÇ Ãóİóãóä

íõáúŞóì İöí ÇáäøóÇÑö ÎóíúÑñ Ãóã ãøóä íóÃúÊöí ÂãöäÇğ íóæúãó ÇáúŞöíóÇãóÉö ÇÚúãóáõæÇ ãóÇ ÔöÆúÊõãú

Åöäøóåõ ÈöãóÇ ÊóÚúãóáõæäó ÈóÕöíÑñ {40} Åöäøó ÇáøóĞöíäó ßóİóÑõæÇ ÈöÇáĞøößúÑö áóãøóÇ ÌóÇÁåõãú

æóÅöäøóåõ áóßöÊóÇÈñ ÚóÒöíÒñ {41} áóÇ íóÃúÊöíåö ÇáúÈóÇØöáõ ãöä Èóíúäö íóÏóíúåö æóáóÇ ãöäú

Îóáúİöåö ÊóäÒöíáñ ãøöäú Íóßöíãò ÍóãöíÏò {42} ãóÇ íõŞóÇáõ áóßó ÅöáøóÇ ãóÇ ŞóÏú Şöíáó

áöáÑøõÓõáö ãöä ŞóÈúáößó Åöäøó ÑóÈøóßó áóĞõæ ãóÛúİöÑóÉò æóĞõæ ÚöŞóÇÈò Ãóáöíãò {43}

æóáóæú ÌóÚóáúäóÇåõ ŞõÑúÂäÇğ ÃóÚúÌóãöíøÇğ áøóŞóÇáõæÇ áóæúáóÇ İõÕøöáóÊú ÂíóÇÊõåõ ÃóÃóÚúÌóãöíøñ

æóÚóÑóÈöíøñ Şõáú åõæó áöáøóĞöíäó ÂãóäõæÇ åõÏğì æóÔöİóÇÁ æóÇáøóĞöíäó

áóÇ íõÄúãöäõæäó İöí ÂĞóÇäöåöãú æóŞúÑñ æóåõæó Úóáóíúåöãú Úóãğì ÃõæúáóÆößó

íõäóÇÏóæúäó ãöä ãøóßóÇäò ÈóÚöíÏò {44} æóáóŞóÏú ÂÊóíúäóÇ ãõæÓóì ÇáúßöÊóÇÈó

İóÇÎúÊõáöİó İöíåö æóáóæúáóÇ ßóáöãóÉñ ÓóÈóŞóÊú ãöä ÑøóÈøößó áóŞõÖöíó

Èóíúäóåõãú æóÅöäøóåõãú áóİöí Ôóßøò ãøöäúåõ ãõÑöíÈò {45} ãóäú Úóãöáó ÕóÇáöÍÇğ

İóáöäóİúÓöåö æóãóäú ÃóÓóÇÁ İóÚóáóíúåóÇ æóãóÇ ÑóÈøõßó ÈöÙóáøóÇãò áøöáúÚóÈöíÏö {46}

ÇáÌÒÁ ÇáÎÇãÓ æÇáÚÔÑæä

 ÓæÑÉ İÕáÊ (41) Õ 482

Åöáóíúåö íõÑóÏøõ Úöáúãõ ÇáÓøóÇÚóÉö æóãóÇ ÊóÎúÑõÌõ ãöä ËóãóÑóÇÊò ãøöäú ÃóßúãóÇãöåóÇ

æóãóÇ ÊóÍúãöáõ ãöäú ÃõäËóì æóáóÇ ÊóÖóÚõ ÅöáøóÇ ÈöÚöáúãöåö æóíóæúãó íõäóÇÏöíåöãú Ãóíúäó

ÔõÑóßóÇÆöí ŞóÇáõæÇ ÂĞóäøóÇßó ãóÇ ãöäøóÇ ãöä ÔóåöíÏò {47} æóÖóáøó

Úóäúåõã ãøóÇ ßóÇäõæÇ íóÏúÚõæäó ãöä ŞóÈúáõ æóÙóäøõæÇ ãóÇ áóåõã ãøöä ãøóÍöíÕò {48}

áóÇ íóÓúÃóãõ ÇáúÅöäÓóÇäõ ãöä ÏõÚóÇÁ ÇáúÎóíúÑö æóÅöä ãøóÓøóåõ ÇáÔøóÑøõ İóíóÄõæÓñ

ŞóäõæØñ {49} æóáóÆöäú ÃóĞóŞúäóÇåõ ÑóÍúãóÉğ ãøöäøóÇ ãöä ÈóÚúÏö ÖóÑøóÇÁ ãóÓøóÊúåõ

áóíóŞõæáóäøó åóĞóÇ áöí æóãóÇ ÃóÙõäøõ ÇáÓøóÇÚóÉó ŞóÇÆöãóÉğ æóáóÆöä ÑøõÌöÚúÊõ Åöáóì

ÑóÈøöí Åöäøó áöí ÚöäÏóåõ áóáúÍõÓúäóì İóáóäõäóÈøöÆóäøó ÇáøóĞöíäó ßóİóÑõæÇ ÈöãóÇ ÚóãöáõæÇ

æóáóäõĞöíŞóäøóåõã ãøöäú ÚóĞóÇÈò ÛóáöíÙò {50} æóÅöĞóÇ ÃóäúÚóãúäóÇ Úóáóì ÇáúÅöäÓóÇäö

ÃóÚúÑóÖó æóäóÃì ÈöÌóÇäöÈöåö æóÅöĞóÇ ãóÓøóåõ ÇáÔøóÑøõ İóĞõæ ÏõÚóÇÁ ÚóÑöíÖò

{51} Şõáú ÃóÑóÃóíúÊõãú Åöä ßóÇäó ãöäú ÚöäÏö Çááøóåö Ëõãøó ßóİóÑúÊõã

Èöåö ãóäú ÃóÖóáøõ ãöãøóäú åõæó İöí ÔöŞóÇŞò ÈóÚöíÏò {52} ÓóäõÑöíåöãú

ÂíóÇÊöäóÇ İöí ÇáúÂİóÇŞö æóİöí ÃóäİõÓöåöãú ÍóÊøóì íóÊóÈóíøóäó áóåõãú Ãóäøóåõ ÇáúÍóŞøõ

Ãóæóáóãú íóßúİö ÈöÑóÈøößó Ãóäøóåõ Úóáóì ßõáøö ÔóíúÁò ÔóåöíÏñ {53} ÃóáóÇ Åöäøóåõãú

İöí ãöÑúíóÉò ãøöä áøöŞóÇÁ ÑóÈøöåöãú ÃóáóÇ Åöäøóåõ Èößõáøö ÔóíúÁò ãøõÍöíØñ {54}