İslami Okul Okulların En Önemlisi
94 - İNŞİRAH SÛRESİ - Index Web - 94. Sayfa
94 - İNŞİRAH SÛRESİ
Mekke'de nazil olmuştur, 8 âyettir.
Rahman ve Rahim, olan Allah'ın adiyle[1]
1 (Biz, senin göğsünü (açıp) genişletmedik mi? (Hakk'a mü-nâcât ve halkı da'vet etmen için, yâhûd tevdî ettiğimiz ilim ve hikmet için genişleterek cehil darlığını gidermedik mi? Veya kalbini, vahyi telâkkiye, güçlük çekerken, sana kolaylaştırrnadık mı?)
Ba'zılarma göre, bundan murâd; rivayet olunan kıssadır. Ha-disde rivayet olunduğuna göre; Peygamberimiz (S.A.V.) çocukken yâhûd Mi'râc'dan az evvel Cebrail Aleyhisselânı, O'nun göğsünü yararak kalbini çıkarmış, zemzemle yıkadıktan sonra ilim ve îmânla doldurarak tekrar yerine dikmiştir.[2]
2, 3 (Ve üzerinden, belini büken ağır yükü indirdik. )
Bu ağır yük, ümmetinin hâli idi. Ve bu yüzden pek mükedder-di. Yâhûd câhiliyyet devrinin ağırlıkları idi. Veya yük olan, bidayette kavminin küfürde ısrarı idi. Bir müddet sonra fevc fevc îmâna geldiler. Yükü hafifledi.[3]
4 (Ve senin nâmım da yükselttik. )
Öyle kinânı-ı Muhammedi, ezanda, ikâmette, teşehhüdde, hutbelerde ve sâirede dâima Allah Teâlâ ile birlikte zikredilir.[4]
5, 6, 7, 8 ( Elbette güçlükle beraber bir kolaylık vardır. Evet. elbette güçlükle beraber bir kolaylık vardır.[5]O hâlde namazdan (tebliğ veya cihâddan) fariğ oldun mu, yine kalk, yorul! Ve ancak Rabbine tazarrû ve niyaz et, O'na doğru! )[6]
[1] Ahmed Davudoğlu, Kur’an-ı Kerim Meâli Ve Tefsiri Tibyân Tefsîri, Akpınar Yayınları: 4/459.
[2] Ahmed Davudoğlu, Kur’an-ı Kerim Meâli Ve Tefsiri Tibyân Tefsîri, Akpınar Yayınları: 4/459.
[3] Ahmed Davudoğlu, Kur’an-ı Kerim Meâli Ve Tefsiri Tibyân Tefsîri, Akpınar Yayınları: 4/459.
[4] Ahmed Davudoğlu, Kur’an-ı Kerim Meâli Ve Tefsiri Tibyân Tefsîri, Akpınar Yayınları: 4/460.
[5] Bu âyet inince, Peygamber (S.A.V)
«Müjde olsun ki, size kolaylık geldi. Bir güçlük iki kolaylığı yene-mez.» buyurmuştur. Güçlüğün bir olması, aynı kelime iki defa harf-i ta'rîfli gelmesindendir. Kolaylığın iki olması ise, aynı kelime iki defa nekire yâni harf~i ta'rîfsiz geldiği içindir. Böyle olunca, kolaylık ayrı ayrı iki kolaylık olur. Derler ki: İki kolaylıktan biri, Peygamberimiz (S. A.V.) zamanındaki fütuhat; diğeri Hulefâ-yi Râşidîn zamanında müyesser olan fütuhattır. Bu husûsda daha başka sözler de söylenmiştir.
Güçlükden murâd da; Mekkelüerin O'nu Mekke'den çıkarmalarıdır.
[6] Ahmed Davudoğlu, Kur’an-ı Kerim Meâli Ve Tefsiri Tibyân Tefsîri, Akpınar Yayınları: 4/460.