İbn-i Mace - Bölüm 15 - 2479. Hadis

SÜNEN İBN-İ MACE

Bablar – Konular – Numaralar

KİTABU’R-REHİN

<< 2479 >>

DEVAM: 19- (iHTİYAÇTAN) ARTAN SUYU (BAŞKALARINıN HAYVANLARINDAN) ESİRGEMEK YÜZÜNDEN (BUNLARIN) MERADAN (YARARLANMALARINA) ENGEL OLMANıN YASAKLlğı BABı

حدّثنا عَبْد اللهِ بْنُ سَعِيدٍ. ثنا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ حَارِثَةَ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشةَ؛ قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: ((لاَيُمْنَعُ فَصْلُ المَاءِ، وَلاَيُمْنَعُ نَقْعُ البِئْرِ)).

في الزوائد: في إسناده حارثة بْنُ أبي الرجال، ضعفه أحمد وغيره. ورواه ابن حبان في صحيحه بسند فيه ابن إسحاق، وهو مدلس.

Âişe (r.anha)'dan rivayet edildiğine göre; Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu, demiştir: «(İhtiyaçtan) artan su (başkasından) esirgenemez ve kuyunun (ihtiyaçtan) artan suyu (kimseden) esirgenemez.»

Not: Zevaid'de şöyle denilmiştir: Bunun senedinde bulunan Harise bin Ebi'r-Ricat'ın zayıf olduğunu Ahmed ve başkası söylemiştir. İbn-i Hibban da bu hadisi kendi sahihinde. içinde İshak'ın bulunduğu bir senedIe rivayet etmiştir. İshak da tedlisçidir.