Sahih-i Muslim - 16. Bölüm - 1309. Hadis

 SAHİH-İ MÜSLİM

Bablar – Konular – Numaralar  

HACC BAHSİ

<< 1309 >>

NUMARALI HADİS-İ ŞERİF:

336 - (1309) حدثني زهير بن حرب. حدثنا إسحاق بن يوسف الأزرق. أخبرنا سفيان عن عبدالعزيز بن رفيع. قال:

 سألت أنس بن مالك. قلت: أخبرني عن شيء عقلته عن رسول الله صلى الله عليه وسلم. أين صلى الظهر يوم التروية ؟ قال: بمنى. قلت: فأين صلى العصر يوم النفر ؟ قال: بالأبطح. ثم قال: افعل ما يفعل امراؤك.

{336}

Bana Züheyr b. Harb rivayet etti. (Dediki): Bize İshâk b. Yûsuf El-Ezrak rivayet etti. (Dediki): Bize Süfyân, Abdülâziz b. Rüfey'den naklen haber verdi. (Demişki):

Enes b. Mâlik'e sordum :

— Bana Resulullah (Sallallahu Aleyhî ve Sellem)'den anladığım bir şeyi haber ver, Terviye günü öğle namazını nerede kıldı? dedim. Enes (Radiyallahu anh):

— Mina'da!  cevâbını verdi.

—  Yâ Nefr günü ikindiyi nerede kıldı? dedim.

—  Ebtah'daî cevâbını verdi. Sonra :

—  Amirlerin ne yapıyorsa sen de onu yap! dedi.

İzah:

Enes hadîsini Buhâri hacc bahsinin bir-iki yerinde, Tirmizî ile Nesâi dahî hacc bahsinde tahrîc etmişlerdir.

Nefr günü: Hacıların Mina'dan döndükleri gündür.

Ebtah: Mekke ile Mina arasındaki geniş yerdir. Burada ondan murâd El-Muhassab'dır.

«Âmirlerin ne yaparsa sen de onu yap» sözü Hz. Enes'indir.