Nes-Küb - Bölüm 1269 - 1269. Hadis

NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar  –  Konular  –  Numaralar

KİTABU’L-HAC

<< 1269 >>

كيف يفعل بالبدن إذا زحفت فنحرت

257- Zayıf Düşen Kurbanlık Deve Kesilince Ne Yapılır?

أنبأ يعقوب بن إبراهيم عن بن علية قال حدثنا أبو التياح عن موسى بن سلمة عن بن عباس أن رسول الله صلى الله عليه وسلم بعث بثمان عشر بدنة مع رجل وأمره فانطلق ثم رجع إليه فقال أرأيت أن أزحف علينا منها شيء قال انحرها ثم اصبغ نعلها من دمها ثم اجعلها على صفحتها ولا تأكل منها أنت ولا أحد من أهل رفقتك

[-: 4122 :-] İbn Abbas'ın bildirdiğine göre Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) bir adamla on sekiz kurbanlık deve gönderirken yapması gerekenleri söyledi. Adam gittikten sonra tekrar dönüp: "Bunlardan biri yürümekten aciz kalacak olursa ne yapayım?" diye sorunca, Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem):

"Onu boğazla, sonra (boynundaki nişanlık) nalınını kanına boya ve hörgücünün yanıbaşına vur. O deveden sen ve yol arkadaşlarından kimse yemesin" buyurdu.

Tuhfe: 6503

Diğer tahric: Müslim (1325), Ebu Davud (1763), Ahmed, Müsned (1869), İbn Hibban (4024, 4025).

3599'da geçmişti.

أنبأ هارون بن إسحاق قال حدثنا عبدة عن هشام عن أبيه عن ناجية الخزاعي قال قلت يا رسول الله كيف أصنع بما عطب من البدن قال انحرها ثم اغمس نعلها من دمها ثم خل بين الناس وبينها فليأكلوها

[-: 4123 :-] Naciye el-Huzai der ki: Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'e  "Ey Allah'ın Peygamberi! Kurbanlık develerden ölüm tehlikesiyle karşı karşıya olanına ne yapayım" diye sorunca, "Onu boğazla, sonra (boynundaki nişanlık) nalinini kanına bula ve insanlara bırak, onu yesinler" buyurdu.

6605'te tekrar edilecektir. - Tuhfe: 11581

Diğer tahric: Ebu Davud (1762), İbn Mace (3106), Tirmizi (910), Ahmed, Müsned (18943), İbn Hibban (4023).